検索ワード: feliz diada de cataluña (スペイン語 - カタロニア語)

diada de catalunya
diada de catalunya

si la diada de sant jordi no
si la diada de sant jordi no s ' escau en diumenge , se

11 de septiembre : diada de catalunya
11 de setembre : diada de catalunya

11 de septiembre ( ju ) diada de catalunya
11 de setembre ( dj ) diada de catalunya

11 de septiembre ( lu ) diada de cataluña .
11 de setembre ( dl ) diada de catalunya .

finalidad : gastos xi diada de l'escola pública .
finalitat : despeses xi diada de l ' escola pública .

además , será festivo para todo el personal la diada de santa rita
a més , serà festiu per a tot el personal la diada de santa rita ( 22 de maig ) , patrona dels empleats de l ' administració local .

finalidad : gastos de celebración de xi diada de l'escola pública .
finalitat : despeses de celebració de xi diada de l ' escola pública .

finalidad : la diada de san jorge , acto de clausura del centenario y pilar 2010.
finalitat : la diada de sant jordi , acte de clausura del centenari i pilar 2010 .

24 de mayo ( lunes):(compensancion por el 11.09.99 diada de catalunya )
24 de maig ( dilluns ) : ( compensació per el 11.09.99 diada de catalunya )

el día de san jorge (la diada de sant jordi en catalán) es una celebración especial en cataluña.
sant jordi és una celebració molt especial i única a catalunya.

finalidad de la subvención : ayuda para organizar actividades de promoción de la normalización de la lengua catalana con motivo de la celebración de la diada de sant jordi .
finalitat de la subvenció : ajut per organitzar activitats de promoció de la normalització de la llengua catalana amb motiu de la celebració de la diada de sant jordi .

tendrán la consideración de fiestas no recuperables las tardes de las vigilias de navidad , año nuevo , reyes , viernes santo y fiesta mayor local ( diada de la mercè ) .
tindran la consideració de festes no recuperables les tardes de les vigílies de nadal , any nou , reis , divendres sant i festa major local ( diada de la mercè ) .

finalidad de la subvención : ayuda para contribuir a la financiación de los gastos de organización y realización de la ofrenda floral al monumento de casanovas el onze de setembre de 2003 con la participación de las entidades de inmigrantes en la díada de cataluña .
finalitat de la subvenció : ajut per contribuir al finançament de les despeses d ' organització i realització de l ' ofrena floral al monument de casanovas l ' onze de setembre de 2003 , amb la participació de les entitats d ' immigrants a la diada de catalunya .