検索ワード: flama (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

flama

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

ceip flama ( a2 )

カタロニア語

ceip flama ( a2 )

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

08044016 - ceip flama

カタロニア語

08044016 - ceip flama

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

denominación : ceip flama .

カタロニア語

denominació : ceip flama .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entidad : ampa ceip flama 2002.

カタロニア語

entitat : ampa ceip flama 2002 .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

beneficiario : fills de la flama .

カタロニア語

beneficiari : fills de la flama .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

beneficiario : unió anelles de la flama .

カタロニア語

beneficiari : unió anelles de la flama .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entidad : fundació unió anelles de la flama .

カタロニア語

entitat : fundació unió anelles de la flama .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

associaciÓ de mares i pares del ceip la flama 2002

カタロニア語

associaciÓ de mares i pares del ceip la flama 2002

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

centro : ceip flama ( sant fruitós de bages ) .

カタロニア語

centre : ceip flama ( sant fruitós de bages ) .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

beneficiario : fundación privada unión anells de la flama .

カタロニア語

beneficiari : fundació privada unió anelles de la flama .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

beneficiario : fundación privada unió d'anelles de la flama .

カタロニア語

beneficiari : fundació privada unió d ' anelles de la flama .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

finalidad : la realización del documental televisivo titulado una flama al cor .

カタロニア語

finalitat : la realització del documental televisiu titulat una flama al cor .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

formación de piezas de panes de flama y panes de otras harinas :

カタロニア語

formació de peces de pans de flama i pans d ' altres farines :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

4.1 proceso de fermentación para elaborar panes de flama y panes de otras harinas .

カタロニア語

4.1 procés de fermentació per elaborar pans de flama i pans d ' altres farines .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

2.1 tipos de masas fermentables para elaborar panes de flama y panes de otras harinas .

カタロニア語

2.1 tipus de masses fermentables per elaborar pans de flama i pans d ' altres farines .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aplicación de normas de seguridad e higiene en la elaboración de panes de flama y panes de otras harinas .

カタロニア語

aplicació de normes de seguretat i higiene en l ' elaboració de pans de flama i pans d ' altres farines .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

1.4 incidencias tipo en la manipulación de los equipos de elaboración de panes de flama y panes de otras harinas .

カタロニア語

1.4 incidències tipus en la manipulació dels equips d ' elaboració de pans de flama i pans d ' altres farines .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

forma piezas para elaborar panes de flama y panes de otras harinas , relacionando las operaciones con el producto a obtener .

カタロニア語

forma peces per elaborar pans de flama i pans d ' altres farines , relacionant les operacions amb el producte a obtenir .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

2.3 realiza las operaciones de acondicionamiento de la levadura y de la masa madre para elaborar panes de flama y panes de otras harinas .

カタロニア語

2.3 realitza les operacions de condicionament del llevat i de la massa mare per elaborar pans de flama i pans d ' altres farines .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

2.8 relaciona los parámetros del amasado con la calidad y características físicas de las masas para elaborar panes de flama y panes de otras harinas .

カタロニア語

2.8 relaciona els paràmetres del pastament amb la qualitat i característiques físiques de les masses per elaborar pans de flama i pans d ' altres farines .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,798,505,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK