検索ワード: garró de porc (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

garró de porc

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

aumentativos de porc

カタロニア語

aumentativos de cerdo

最終更新: 2021-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

brazo de porco

カタロニア語

brao de poc

最終更新: 2023-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pernil de porc ibèric que ha estat sobrealimentat amb glans , herbes i pinso .

カタロニア語

pernil de porc ibèric que ha estat sobrealimentat amb glans , herbes i pinso .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

finalidad de la subvención : aprofitament integral de la fracció cel·lular de sang de porc

カタロニア語

finalitat de la subvenció : aprofitament integral de la fracció cel · lular de sang de porc

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

greixos i cansalada de porc , frescos , refrigerats , congelats , en salaó o fumats , excepte fosos

カタロニア語

greixos i cansalada de porc , frescos , refrigerats , congelats , en salaó o fumats , excepte fosos

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

galaxia de la garra de osoobject name (optional)

カタロニア語

galàxia de l' urpa d' ósobject name (optional)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

título del proyecto : estudi d'una planta pilot de tractament biològic de purins de porc en un reactor sbr .

カタロニア語

títol del projecte : estudi d ' una planta pilot de tractament biològic de purins de porc en un reactor sbr .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

xòped n m es chóped embotit cuit elaborat amb una pasta fina feta de carn i greix de porc , vedella , pollastre o gall dindi capolats i barrejats amb petits daus de carn magra .

カタロニア語

xòped n m es chóped embotit cuit elaborat amb una pasta fina feta de carn i greix de porc , vedella , pollastre o gall dindi capolats i barrejats amb petits daus de carn magra .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

plat preparat amb tires de carn especiada , originàriament de vedella però també de pollastre o de porc , i verdures , que es presenten embolicades amb una tortilla , típic de la cuina mexicana .

カタロニア語

plat preparat amb tires de carn especiada , originàriament de vedella però també de pollastre o de porc , i verdures , que es presenten embolicades amb una tortilla , típic de la cuina mexicana .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

guisat de garró de vedella , típic de la cuina milanesa , tallat a rodanxes amb el moll de l'os inclòs , que es prepara generalment amb una salsa a base de vi blanc i se serveix sovint acompanyat d'arròs amb tomàquet .

カタロニア語

guisat de garró de vedella , típic de la cuina milanesa , tallat a rodanxes amb el moll de l ' os inclòs , que es prepara generalment amb una salsa a base de vi blanc i se serveix sovint acompanyat d ' arròs amb tomàquet .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nota : la transcripció simplificada del terme àrab és kab al-gazal ( .garró de gasela ' , literalment ) o qarn al-gazal ( .banya de gasela ' ) .

カタロニア語

nota : la transcripció simplificada del terme àrab és kab al-gazal ( .garró de gasela ' , literalment ) o qarn al-gazal ( .banya de gasela ' ) .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,786,525,315 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK