検索ワード: gaza desde (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

gaza desde

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

gaza

カタロニア語

gaza

最終更新: 2014-03-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

asia/ gaza

カタロニア語

Àsia/ gaza

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

gaza y jericó

カタロニア語

gaza i jerico

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

( gaza y cisjordania ) .

カタロニア語

( gaza i cisjordania ) .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

fuertes lluvias en gaza.

カタロニア語

pluges fortes a #gaza.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cisjordania y franja de gaza

カタロニア語

cisjordània i franja de gaza

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

gaza & soler distribuciÓn , sccl

カタロニア語

gaza & soler distribuciÓn , sccl

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

gaza garcía , maria glòria .

カタロニア語

gaza garcía , maria glòria .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la señora gobernadora de gaza es una de las víctimas.

カタロニア語

la governadora de gaza n’és un bon exemple.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

"las bombas caen como la lluvia en gaza"

カタロニア語

"les bombes cauen com la pluja sobre gaza"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

@majedabusalama: nuestra moral está alta en gaza.

カタロニア語

@majedabusalama: a gaza tenim la moral ben alta.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

beneficiario/ a : viayna gaza , maria elisabet .

カタロニア語

beneficiari / ària : viayna gaza , maria elisabet .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el invierno está llegando a gaza y este año es diferente que en años previos.

カタロニア語

l'hivern a gaza serà difícil i necessitarem la vostra ajuda.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

gaza es una provincia del sur de mozambique con cerca de 1 millón 230 mil habitantes.

カタロニア語

gaza és una província del sud de moçambic amb una població de vora 1.230.000 habitants.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

concepto : proyecto educativo Àgora / casal de jóvenes can gaza .

カタロニア語

concepte : projecte educatiu Àgora / casal de joves can gaza .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

desde el departamento de agricultura , ganadería y pesca de la generalidad de cataluña , se respaldará a la autoridad nacional palestina en la puesta en marcha de un laboratorio agrario en gaza .

カタロニア語

des del departament d ' agricultura , ramaderia i pesca , es donarà suport a l ' autoritat nacional palestina en la posada en marxa d ' un laboratori agrari a gaza .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

finalidad : mejora de la formación y disponibilidad de los recursos humanos de salud en la provincia de gaza .

カタロニア語

finalitat : millora de la formació i disponibilitat dels recursos humans de salut a la província de gaza .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

a pesar de la destrucción, un arco iris se alza sobre gaza tímidamente luego de un día de fuerte lluvia que lavó el dolor y las almas.

カタロニア語

malgrat tot el desastre, un arc del cel corona vergonyosament la ciutat de gaza després d'un dia de pluges difícils que va rentar les penes i ànimes.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el departamento de agricultura , ganadería y pesca de la generalidad de cataluña respaldará a la autoridad nacional palestina en la segunda fase de puesta en marcha de un laboratorio agrario en gaza .

カタロニア語

el departament d ' agricultura , ramaderia i pesca donarà suport a l ' autoritat nacional palestina en la segona fase de posada en marxa d ' un laboratori agrari a gaza .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

@majedabusalama: ahora las bombas caen como la lluvia en el norte de gaza # #gazaunderattacks

カタロニア語

@majedabusalama: les bombes cauen com la pluja ara mateix, al nord de gaza #gazaunderattacks.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,441,384 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK