検索ワード: indebidos (スペイン語 - カタロニア語)

pagos indebidos
pagaments indeguts

devolución de pagos indebidos
devolució de pagaments indeguts

devolución de pagos adicionales indebidos
devolució de pagaments addicionals indeguts

evitar paros indebidos en la labor
evitar parades indegudes en la labor .

procedimiento de devolución de ingresos indebidos .
procediment de devolució d ' ingressos indeguts .

fichero mensual de devoluciones de ingresos indebidos
fitxer mensual de devolucions d ' ingressos indeguts

3 ) evitar paros indebidos en la labor .
3r . ~ ~ ~ ) evitar parades indegudes en la labor .

la autorización de la devolución de los ingresos indebidos .
l ' autorització de la devolució dels ingressos indeguts .

2.5 protección del servidor para impedir usos indebidos .
2.5 protecció del servidor per impedir usos indeguts .

la resolución/ acuerdo de devolución de ingresos indebidos .
la resolució / acord de devolució d ' ingressos indeguts .

e ) la autorización de la devolución de los ingresos indebidos .
e ) l ' autorització de la devolució dels ingressos indeguts .

j ) los expedientes de denuncia y devolución de ingresos indebidos .
j ) els expedients de denúncia i devolució d ' ingressos indeguts .

el acuerdo de ejecución de los expedientes de devolución de ingresos indebidos .
l ' acord d ' execució dels expedients de devolució d ' ingressos indeguts .

en caso de producirse cobros indebidos hará falta retornar las cantidades percibidas .
en cas de produir-se cobraments indeguts caldrà retronar les quantitats percebudes .

f ) efectuar la propuesta de resolución de las solicitudes de ingresos indebidos .
f ) efectuar la proposta de resolució de les sol · licituds d ' ingressos indeguts .

2.2.2 solicitud de devolución de ingresos indebidos o rectificación de autoliquidaciones .
2.2.2 sol · licitud de devolució d ' ingressos indeguts o rectificació d ' autoliquidacions .

d.3.3 solicitud de devolución de ingresos indebidos/ rectificación de autoliquidación .
d.3.3 sol · licitud de devolució d ' ingressos indeguts / rectificació d ' autoliquidació .

1.4 establece y aplica métodos para impedir usos indebidos del servidor de correo electrónico .
1.4 estableix i aplica mètodes per impedir usos indeguts del servidor de correu electrònic .

presentar reiteradamente minutas de honorarios que sean declarados excesivos o indebidos para los órganos colegiales competentes .
presentar reiteradament minutes d ' honoraris que siguin declarats excessius o indeguts pels òrgans col · legials competents .

a ) adoptar medidas para evitar lucros indebidos e impedir prácticas contrarias al interés del menor .
a ) adoptar mesures per a evitar lucres indeguts i impedir pràctiques contràries a l ' interès del menor .