プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi casa
de vuelta a casa
最終更新： 2023-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
en mi casa
estic veient una
最終更新： 2021-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ven para mi casa
ven para m
最終更新： 2022-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
preferiría limpiar mi habitación a hacer los deberes.
preferiria netejar la meva habitació abans que fer els deures.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
objeto : ¿ y dónde está mi casa ?
objecte : i on és casa meva ?
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
entidad : futbol sala bar mi casa club esportiu
entitat : futbol sala bar mi casa club esportiu
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi casa tiene un jardín de árboles frutales.
la meva casa té un jardí d'arbres fruitals.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he de elegir estilo de interior para mi casa
tria l'estil interior per a casa meva
最終更新： 2021-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por qué no vienes a mi casa un día de estos?
per què no vens a casa meva un día d'aquests?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
irrumpieron en mi casa tres veces… afortunadamente yo no estaba.
van intentar entrar a la meva casa tres vegades... afortunadament, jo no hi era.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
no he tenido electricidad en mi casa en los últimos dos días y por lo tanto decidí esperar hoy por la mañana para escribirlo.
no he tingut electricitat en els últims dos dies i per tant vaig decidir esperar a avui pel matí per a escriure'l.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
me desperté a las 8 de la mañana con el sonido de una explosión cercana - un cohete de la fuerza de defensa aérea cayó a 100 metros de mi casa en el vecindario liberado de mashad, en alepo.
em vaig despertar a les 8 del matí amb el so d'una explosió propera - un coet va caure a 100 metres de ma casa, al veïnat alliberat de mashad, a alepo.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
convertir automáticamente a mayúscula la primera letra de una & frase (por ejemplo, « mi casa. en esta ciudad » a « mi casa. en esta ciudad »)
converteix la & primera lletra d' una frase automàticament a majúscula (per exemple, "casa meva. en aquest poble" a "casa meva. en aquest poble")
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています