プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
medico de cabecera
metge de capçalera
最終更新： 2013-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
archivo de cabecera
fitxer de capçalera
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
asistencia al medico de cabecera y a especialistas
assistència al metge de capçalera i a especialistes
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
tabla de cabecera:
taula de capçalera:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
consulta del médico de cabecera
consulta del metge de capçalera
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
visitas al médico de cabecera .
visites al metge de capçalera .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
médico de cabecera o especialista médico .
capçalera o a l ' especialista mèdic .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
incluye las visitas al médico de cabecera
inclou les visites al metge de capçalera
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
asistencia a médico de cabecera y a especialista
assistència a metge de capçalera i a especialista
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
asistencia a consultorio médico de cabecera o familiar
assistència a consultori mèdic de capçalera o familiar
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
g. visita a médicos de cabecera y especialistas locales .
g . visita a metges de capçalera i especialistes locals .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
i ) otras consultas médicas , incluido médico de cabecera
i ) altres consultes de metges , inclòs metge de capçalera
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
el tiempo empleado para ello será retribuido , con un máximo anual de 3 días para asistir al medico de cabecera .
el temps emprat per a això ha de ser retribuït , amb un màxim anual de 3 dies per assistir al metge de capçalera .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
el interesado deberá obtener la baja de su médico de cabecera y
ha d ' obtenir la baixa del seu metge de capçalera i fer-la a mans del seu
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ) 25 horas anuales , para visita al médico de cabecera .
a ) 25 hores anuals , per visita al metge de capçalera .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ) por visitas al médico de cabecera : 16 horas al año .
e ) per visites al metge de capçalera : 16 hores l ' any .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
i ) motivo : otras consultas médicas incluido médico de cabecera .
i ) motiu : altres consultes mèdiques , inclòs el metge de capçalera .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
el personal dispondrá de 12 horas anuales para asistencia al medico de cabecera y las horas estrictamente necesarias para asistencia al medico especialista .
el personal disposarà de 12 hores anuals per a assistència al metge de capçalera . ~ ~ ~ i les hores estrictament necessàries per a assistència al metge especialista .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
35.1.f por visitas al médico de cabecera : 16 horas al año .
35.1.f per visites al metge de capçalera : 16 hores l ' any .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ) las horas no trabajadas cuyo origen sea la visita al médico de cabecera .
e ) les hores no treballades l ' origen de les quals sigui la visita al metge de capçalera .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：