プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tarde
tarda
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 11
品質：
bone tarde
que vaig bé
最終更新： 2021-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
h. tarde
h . tarda
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
b ) tarde
b ) tarda
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
a2 ) tarde :
a2 ) tarda :
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
turno tarde
torn de tarda
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 4
品質：
参照：
mañana / tarde
matí / tarda
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
formación ( tarde ) :
formació ( tarda ) :
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cartel del evento en facebook para esa misma tarde en la plaza syntagma.
cartell d'un esdeveniment de facebook per avui a la tarda a la plaça syntagma.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
más tarde ese mismo día agregó:
al poc després, va afegir-hi:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa misma tarde, se creó una página del peluche en facebook para celebrar la protesta y recopilar parodias gráficas.
aquesta mateixa tarda, s'ha creat una pàgina del ninot de peluix a facebook per tal de celebrar la protesta i de recopilar-ne paròdies gràfiques.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
en twitter, los hashtags #indulto y #justiciadeespaña se colocaron entre los trending topics esa misma tarde.
al tuiter, els hashtags #indulto i #justiciadeespaña van arribar a ser trending topics.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
un evento en facebook llamaba a reunirse en la plaza syntagma esa misma tarde: "todo el mundo a syntagma.
un esdeveniment a facebook proposa que la gent es reuneixi aquesta tarda a la plaça syntagma: "tothom a syntagma.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mismos , con carácter rotativo , en turnos de mañana , tarde y
caràcter rotatiu , en torns de matí , tarda i nit .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
los gruístas del turno de tarde , tendrán el mismo criterio que los de la mañana .
els gruistes del torn de tarda han de tenir el mateix criteri que els del matí .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
los trabajadores/ ras afectados se tienen que combinar entre ellos las tardes que libran , de manera tal que no coincida que una misma tarde libre a todo el personal adscrito a un mismo departamento .
els treballadors afectats s ' hauran de combinar entre ells les tardes que lliuraran de tal manera que no coincideixi que una mateixa tarda lliuri tot el personal adscrit a un mateix departament .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
en este supuesto y en el caso de concurrencia de solicitudes para realizar la misma tarde , sin acuerdo entre las partes interesadas , tendrá derecho a escoger , en primer lugar , el trabajador o la trabajadora de más antigüedad , y así sucesivamente .
en aquest supòsit i en el cas de concurrència de sol · licituds per realitzar la mateixa tarda , sense acord entre les parts interessades , tindrà dret a triar , en primer lloc , el treballador o la treballadora de més antiguitat , i així successivament .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
tardes
tardes
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 4
品質：
参照：