検索ワード: no me jodas! (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

no me jodas!

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

no me jodas tio

カタロニア語

no me fotis nen

最終更新: 2022-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me fío

カタロニア語

no és de confiança

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me apetece

カタロニア語

no em ve de gust

最終更新: 2022-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me gusta.

カタロニア語

@ginoraidy no m'agrada.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me di cuenta

カタロニア語

no m'adono

最終更新: 2023-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me he olvidado.

カタロニア語

no m'he oblidat.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me levanto pronto

カタロニア語

em llevo aviat sobre les voit

最終更新: 2022-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"no me preocupa eso".

カタロニア語

això no em preocupa.”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no me n'he adonat

カタロニア語

no se han dado cuenta

最終更新: 2023-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me has dicho nada zapo

カタロニア語

deno m'has dit res

最終更新: 2021-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

perdón, pero no me lo creo

カタロニア語

no m'ho crec

最終更新: 2020-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"no me censures" - pranesh.

カタロニア語

"no em censoreu" - pranesh.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no me interesa su vida privada.

カタロニア語

no m'interessa la seva vida privada.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me gusta nadar en piscinas.

カタロニア語

no m'agrada nedar en piscines.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me importa, lo que tú escojas.

カタロニア語

no m'importa, el que triis tu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a mi no me interesa cómo se produjo.

カタロニア語

si els rumors diuen que ha estat per política, serà per política. si diuen que és tussoderia estúpida, serà tussoderia estúpida.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que quieres que te diga si no me entiendes

カタロニア語

que vols que et digui en catalans

最終更新: 2024-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el chico que me gusta no me quiere.

カタロニア語

el noi que m'agrada no m'estima.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sé que existe un riesgo, no me cabe duda.

カタロニア語

sé que hi ha un risc, no en tinc cap dubte.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me cuentan chistes y después no me acuerdo.

カタロニア語

m'expliquen acudits i després no me'n recordo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,188,220 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK