検索ワード: no quiero (スペイン語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

no quiero

カタロニア語

no vull

最終更新: 2023-08-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no quiero tío

カタロニア語

no vull

最終更新: 2021-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no quiero trabajar

カタロニア語

vaig a treballar

最終更新: 2024-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no quiero trabajar.

カタロニア語

no vull treballar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no quiero estar solo

カタロニア語

vull estar sol

最終更新: 2022-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no quiero vivir solo.

カタロニア語

no vull vivir tot sol.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no quiero que sea descuidado.

カタロニア語

no vull que sigui descurat.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no quiero volver a ver tu cara.

カタロニア語

no vull tornar a veure la teva cara.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no quiero saber lo que le enseñó.

カタロニア語

no vull saber què li ha ensenyat.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no quiero gritarte, pero lo haré de ser necesario.

カタロニア語

no vull cridar-te, però ho faré si cal.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no quiero juzgar a la gente antes de conocerla

カタロニア語

m'hauria agradat conèixer-te abans

最終更新: 2023-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no quiero que este tipo de pérdida vuelva a tener lugar.

カタロニア語

no vull que tornen a ocórrer aquest tipus de pèrdues.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

españa: la campaña 'no quiero pagar' en las autopistas catalanas

カタロニア語

la campanya #novullpagar a les autopistes catalanes

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no quiero entrar en la historia aquí (básicamente porque no la conozco: -).

カタロニア語

be. no desitjo entrar en la historia (bàsicament perquè no la conec: -).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

utilizo internet desde hace varios años, pero no quiero decir que no es recomendable publicar libros.

カタロニア語

he utilitzat internet durant uns quants anys, i amb això no vull dir que no recomano publicar llibres.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dos no pelean si uno no quiere.

カタロニア語

dos no es barajen si un no vol.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡ahora que ha empezado el examen no quiero oír un ruido! el primero al que oiga hablar tendrá un cero.

カタロニア語

ara que ha començat l'examen no vull sentir cap soroll! el primer que senti palar tindrà un zero.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el niño o el adolescente no quiere irse a casa .

カタロニア語

l ' infant o l ' adolescent no vol anar-se ' n a casa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la actividad óptima no quiere decir actividad máxima .

カタロニア語

l ' activitat òptima no vol dir activitat màxima .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esta capacidad de trabajar de forma autónoma no quiere decir que el

カタロニア語

aquesta capacitat de treballar de forma autònoma no vol dir que el

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,339,111 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK