検索ワード: pastillas (スペイン語 - カタロニア語)

come pastillas escapando de los fantasmas
mengeu píndoles mentre escapeu dels fantasmes

finalidad de la subvención : pastillas digitales 2007
finalitat de la subvenció : pastilles digitals 2007

polvo generado en el cambio de las pastillas de freno .
pols generada en el canvi de les pastilles de fre .

he ido al médico y me ha dicho que tome estas pastillas.
he anat a cal metge i m'ha dit que prengui aquestes pastilles.

forma : pastillas en forma de disco y porciones o baldosas rectangulares .
forma : pastilles en forma de disc i porcions o rajoles rectangulars .

material de reparaciones básicas : juego de herramientas , cubiertas de neumático , pastillas de frenos .
material de reparacions bàsiques : joc d ' eines , cobertes de pneumàtic , pastilles de frens .

-- 8 la empresa facilitará anualmente un juego de pastillas completamente gratis a todo el personal que lo solicite .
--8 l ' empresa ha de facilitar un joc de pastilles completament gratis al personal que ho sol · liciti .

esta condecoración se concede por su meritoria actuación en la detención de dos personas y la intervención de ciento ocho mil pastillas de éxtasis .
aquesta condecoració es concedeix per la seva meritòria actuació en la detenció de dues persones i la intervenció de cent vuit mil pastilles d ' èxtasi .

finalmente , para toda la población comprendida en los 10 km alrededor de la central nuclear se establece la distribución de pastillas de yodo para combatir los efectos de la posible radiación recibida .
finalment , per a tota la població compresa en els 10 km al voltant de la central nuclear s ' estableix la distribució de pastilles de iode per a combatre els efectes de la possible radiació rebuda .

los 1.850 m2 de equipamiento que faltan por dibujar en la propuesta , más los 2.750 m2 que hace falta expropiar , son 4.600 m2 , que pueden distribuirse entre las cuatro pastillas de suelo edificable .
els 1.850 m2 d ' equipament que falten per dibuixar a la proposta , més els 2.750 m2 que cal expropiar , són 4.600 m2 , que poden distribuir-se entre les quatre pastilles de sòl edificable .

pastilla
pastilla