検索ワード: plateado (スペイン語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

plateado

カタロニア語

platejat

最終更新: 2017-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

zorro plateado

カタロニア語

guineu

最終更新: 2011-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

plateado de espejos

カタロニア語

argentament de miralls

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

dorado , plateado y estofado .

カタロニア語

daurat , platejat i estofat .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

plateado de espejos : industrial de 2ª categoría .

カタロニア語

argentat de miralls : industrial de 2a categoria .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el anverso es de color verde oscuro brillante y el dorso gris plateado .

カタロニア語

l ' anvers és de color verd fosc brillant i el dors gris platejat .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

haber líquido : 57.079 ptas y un broche plateado valorado en 5.000 ptas .

カタロニア語

haver líquid : 57.079 ptes . ~ ~ ~ i un fermall platejat valorat en 5.000 ptes .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

hojas de forma elíptica-lanceoladas , con el anverso de color verde claro y el dorso gris plateado .

カタロニア語

fulles de forma el · líptica-lanceolades , amb l ' anvers de color verd clar i el dors gris platejat .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

rana tharus - el blanco plateado tiene un aspecto notoriamente bello en la ropa de colores vivos y los chales oscuros.

カタロニア語

rana tharus - el blanc platejat queda sorprenent i preciós en combinació amb els vestits de colors i els xals negres.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

hay cuatro bolsillos de plastrón : los dos superiores con pliegue en forma de pala y cerrados con botón plateado y tapa con punta en medio que tiene que tener forma ligeramente arqueada .

カタロニア語

hi ha quatre butxaques de plastró : les dues superiors amb plec de forma de pala i tancades amb botó platejat amb carteres amb punxa al mig que ha de tenir forma lleugerament arquejada .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

( 5,833,651 euros ) y una pulsera plateada .

カタロニア語

( 5.833,651 euros ) i una polsera argentada .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,987,422 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK