プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿podéis ver la diferencia?
podeu veure la diferència?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
las direcciones del registro , las podéis consultar en http:/ /www.oficinadetreball.cat .
les adreces del registre , les podeu consultar a http : / / www.oficinadetreball.cat.
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
podéis ejercer los derechos de acceso , rectificación , cancelación y oposición mediante un escrito dirigido a la subdirección general de enseñanzas artísticas y especializadas .
podeu exercir els drets d ' accés , rectificació , cancel · lació i oposició mitjançant un escrit adreçat a la subdirecció general d ' ensenyaments artístics i especialitzats .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
dirección electrónica subdireccio.pao.soc@gencat.cat , ante el que podéis ejercer los derechos de acceso , rectificación , cancelación y oposición .
adreça electrònica subdireccio.pao.soc @ gencat.cat , davant el qual podeu exercir els drets d ' accés , rectificació , cancel · lació i oposició .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
170 , de 19 de julio de 2003 , y con la respectiva guía elaborada por los departamentos de medio ambiente y vivienda ( dmah ) y agricultura , alimentación y acción rural ( dar ) , que podéis encontrar en la web del departamento de territorio y sostenibilidad , esta actividad ganadera deberá cumplir con las siguientes especificaciones , sin perjuicio de otras medidas establecidas :
170 , de 19 de juliol de 2003 , i amb la respectiva guia elaborada pels departaments de medi ambient i habitatge ( dmah ) i agricultura , alimentació i acció rural ( dar ) , que podeu trobar a la web del departament de territori i sostenibilitat , aquesta activitat ramadera haurà de complir les següents especificacions , sens perjudici d ' altres mesures establertes :
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質: