検索ワード: relevante (スペイン語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

relevante

カタロニア語

rellevant

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

ninguna área relevante

カタロニア語

cap àrea rellevant

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

relevante : 3 puntos .

カタロニア語

rellevant : 3 punts .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mercado relevante geográfico

カタロニア語

mercat rellevant geogràfic

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mercado relevante de producto

カタロニア語

mercat rellevant de producte

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

este certificado no es relevante.

カタロニア語

aquest certificat no és rellevant.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

4.4 bibliografía más relevante .

カタロニア語

4.4 bibliografia més rellevant .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

k ) cualquier otro documento relevante .

カタロニア語

k ) qualsevol altre document rellevant .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

otra información que se considere relevante .

カタロニア語

altra informació que es consideri rellevant .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

relevante en el campo de las telecomunicaciones .

カタロニア語

rellevant en el camp de les telecomunicacions .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

captar información relevante de un mensaje oral .

カタロニア語

captar informació rellevant d ' un missatge oral .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

datos e información relevante sobre el acceso .

カタロニア語

dades i informació rellevant sobre l ' accés .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

adjuntar documentación relevante generada durante el periodo

カタロニア語

adjuntar documentació rellevant generada durant el període

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

realización de las pruebas y cualquier incidencia relevante .

カタロニア語

obres , la de realització de les proves i qualsevol incidència

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

para la finalización de tesis doctorales de relevante interés

カタロニア語

predoctorals per a l ' acabament de tesis doctorals de rellevant interès

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fauna relevante como el corzo y el águila perdicera .

カタロニア語

fauna rellevant com el cabirol i l ' àliga cuabarrada .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

4.2 distinción entre información relevante y no relevante .

カタロニア語

4.2 distinció entre informació rellevant i no rellevant .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de relevante interés industrial , social o empresarial ( tdoc ) ,

カタロニア語

2700 , d ' 11.8.1998 ) , per la qual , en el marc del ii pla de recerca , sobre convocatòria per a la concessió i renovació de beques predoctorals per a la formació de personal investigador en totes les àrees temàtiques ( fi-fiap ) i per a l ' acabament de tesis de rellevant interès industrial , social o empresarial ( tdoc ) ,

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

visualización de información relevante ( cristales rotos , puertas rotas ,

カタロニア語

visualització d ' informació rellevant ( vidres trencats , portes trencades ,

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

4.5 selección léxica , selección de estructuras sintácticas , selección de contenido relevante .

カタロニア語

4.5 selecció lèxica , selecció d ' estructures sintàctiques , selecció de contingut rellevant .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,061,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK