検索ワード: revisor (スペイン語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

revisor

カタロニア語

revisor

最終更新: 2014-02-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

es revisor técnico

カタロニア語

es revisor técnico

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

inspector revisor de maquinaria

カタロニア語

inspector revisor de maquinària

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

inspector/ ra revisor de maquinaria

カタロニア語

inspector / a revisor de maquinària

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

inspector/ a revisor/ a de maquinaria

カタロニア語

inspector / a revisor / a de maquinària

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

revisor/ a de productos textiles de confección

カタロニア語

revisor / a de productes tèxtils de confecció

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

esta solapa define el comportamiento del revisor ortográfico.

カタロニア語

aquesta pestanya defineix el comportament del corrector ortogràfic.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

función : escanear el texto escrito , para que sea leído con revisor de pantalla .

カタロニア語

funció : escanejar el text escrit per tal de ser llegit amb revisor de pantalla .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

revisor/ a-reparador/ a de productos textiles ( tejidos de calada )

カタロニア語

revisor / a-reparador / a de productes tèxtils ( teixits de calada )

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

c2 inspector/ a revisor/ a de maquinÀria cm — — reus n n — — — 1

カタロニア語

c2 inspector / a revisor / a de maquinÀria cm — — reus n n — — — 1

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

c2 inspector/ a revisor/ a de maquinÀria cm — — barcelona n t — — — 1

カタロニア語

c2 inspector / a revisor / a de maquinÀria cm — — barcelona n t — — — 1

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

nota : segons la norma une-en 15038:2006 , el revisor especialista no pot ser el traductor del text .

カタロニア語

nota : segons la norma une-en 15038 : 2006 , el revisor especialista no pot ser el traductor del text .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

programa para utilizar el windows con síntesis de voz o revisor de pantalla para pc ( código 318 ) , 450,00 euros .

カタロニア語

programa per utilitzar el windows amb síntesi de veu o revisor de pantalla per a pc ( codi 318 ) , 450,00 euros .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

esta publicidad se limitará a la referencia de la publicación en el dogc de la sanción , la fecha de la sentencia o del auto , el órgano judicial que lo ha dictado y el sentido anulatorio , revisor o suspensivo de la resolución judicial .

カタロニア語

aquesta publicitat es limitarà a la referència de la publicació en el dogc de la sanció , la data de la sentència o de la interlocutòria , l ' òrgan judicial que l ' ha dictat i el sentit anul · latori , revisor o suspensiu de la resolució judicial .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ascensión aguirre dice que se tendría que poner en marcha el dispositivo de la comisión revisora y las comisiones evaluadoras .

カタロニア語

ascensión aguirre diu que s ' hauria de posar en marxa el dispositiu de la comissió revisora i les comissions avaluadores .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,169,843 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK