プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te lo mereces
crack
最終更新： 2023-10-13
使用頻度： 2
品質：
te lo agradeceria
ellos te lo agradecerían
最終更新： 2021-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
te lo haré llegar
es ho faré arribar
最終更新： 2021-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te lo he podido
fes-m'ho saber
最終更新： 2020-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya te lo habias dicho
ja t'ho havia dit
最終更新： 2021-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te lo vuelvo a pedir más
has quedat amb algú en aquesta app?
最終更新： 2023-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
si pudiera te lo diría en catalan
si pogués us ho diria
最終更新： 2023-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
te enseñaré esta oficina y te lo presentaré.
et mostraré aquesta oficina i te'l presentaré.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
claro que si chico. ahora mismo te lo paso
clar que si noi. ara mateix t'ho envio
最終更新： 2023-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mejor y así te lo remojo y te lo traigo más blando
millor i així t'ho remull i t'ho porto més tou
最終更新： 2020-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
y deja que te lo diga claramente: si crees que es por dinero,
i deixa'm que t'ho digui clarament: si creus que és qüestió de diners,
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya me dirás cuanto ha sido y te lo llevo la próxima vez que nos veamos
em diràs quan puguem venir a recollir-lo
最終更新： 2023-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
finalidad de la subvención : cómo te lo haces de noche ? ~~~ vive el verano 2006.
finalitat de la subvenció : com t ' ho fas de nit ? / viu l ' estiu 2006 .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo estuve allí y te lo puedo explicar. al final de una manifestación pacífica sin altercados, un grupo reducido de esa misma manifestación decidimos seguirla hasta una universidad de la zona donde había comida y actos por el tema de la subida de las tasas universitarias.
jo vaig ser allà i t'ho puc explicar al final d'una manifestació pacífica i sense altercats, un grup reduït de la mateixa manifestació vam decidir seguir-la fins a una universitat de la zona on hi havia menjar i actes pel tema de l'apujada de les taxes universitàries.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
5424 , la resolución iue/ 1994/ 2009 , de 29 de junio , por la que se hace pública la convocatoria de un concurso de ideas para la campaña de publicidad del consorcio turismo de cataluña “ que no te lo expliquen” .
5424 , la resolució iue / 1994 / 2009 , de 29 de juny , per la qual es fa pública la convocatòria d ' un concurs d ' idees per a la campanya de publicitat del consorci turisme de catalunya “ que no t ' ho expliquin ” .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：