プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
temporalidad
temporalitat
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:
temporalidad de vacantes
temporalitat de vacants
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
parámetro 4 : temporalidad
paràmetre 4 : temporalitat
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
la temporalidad del recurso
la temporalitat del recurs
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
f ) temporalidad y subsidiariedad .
f ) temporalitat i subsidiarietat .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
programa , contenido y temporalidad .
programa , contingut i temporització .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
fundamente la temporalidad de esta contratación .
temporalitat d ' aquesta contractació .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
reducción de la temporalidad en el empleo
reducció de la temporalitat en l ' ocupació
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
temporalidad del movimiento , su función expresiva .
temporalitat del moviment , la seva funció expressiva .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
d ) acreditar la temporalidad de la situación .
d ) acreditar la temporalitat de la situació .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
a ) la temporalidad de muchas normas laborales .
a ) la temporalitat de moltes normes laborals .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
temporalidad . ~~~ no se trata de grupos permanentes .
temporalitat : no es tracta de grups permanents .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
programa , contenido y temporalidad ( g146nfo-043 ) .
programa , contingut i temporització ( g146nfo-043 ) .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
i ) implementación del proyecto y temporalidad de las actuaciones .
i ) implantació del projecte i temporalització de les actuacions .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
es necesario que quede acreditada la temporalidad de la situación .
cal que quedi acreditada la temporalitat de la situació .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
de temporalidad no supere el 20 % de la plantilla fija , y
de temporalitat no superi el 20 % de la plantilla fixa , i
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
temporalidad en la recuperación de las funciones familiares y capacidades parentales .
temporalitat en la recuperació de les funcions familiars i capacitats parentals .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
distribuido , solo en temporalidad anual , en uno o diversos representantes de la
distribuït , només en temporalitat anual , en un o diversos
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
duración y temporalidad de los módulos formativos incluyendo las prácticas en empresa ,
durada i temporització dels mòduls formatius incloent-hi les pràctiques en empresa ,
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
en los contratos se deberá especificar la causa concreta que justifique la temporalidad .
en els contractes s ' haurà d ' especificar la causa concreta que justifiqui la temporalitat .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質: