検索ワード: tengo tantas ganas de ti (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

tengo tantas ganas de ti

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

tengo ganas de veros

カタロニア語

muchas felicidades guapa

最終更新: 2020-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no tengo ganas de salir.

カタロニア語

no tinc ganes de sortir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tengo ganas de que nos conozcamos

カタロニア語

tinc ganes de conèixer-te

最終更新: 2022-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tengo ganas de volverlos a ver.

カタロニア語

tinc ganes de tornar-los a veure.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tengo muchas ganas de que vengas

カタロニア語

tinc moltes ganes

最終更新: 2023-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

am recuerda que tengo muchas ganas de verte

カタロニア語

i recorda que tinc moltes ganes de veure't

最終更新: 2021-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no tengo ganas de decirle a él la verdad.

カタロニア語

no tinc ganes de dir-li a ell la veritat.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ganas de veros

カタロニア語

最終更新: 2023-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

siento ganas de llorar.

カタロニア語

sento ganes de plorar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tienes ganas de verme?

カタロニア語

tens ganes de veure'm?

最終更新: 2022-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no pude contener las ganas de reír.

カタロニア語

no vaig poder aguantar-me les ganes de riure.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

orgullosos de ti

カタロニア語

orgullós de tu

最終更新: 2021-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

muy cerca de ti

カタロニア語

molt a prop

最終更新: 2024-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estamos orgullosos de ti

カタロニア語

estic orgullosa de tu

最終更新: 2019-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

está hablando de ti’.

カタロニア語

es refereix a tu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estoy tan orgullosa de ti

カタロニア語

estic orgullosa de tu

最終更新: 2022-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no pude evitar enamorarme de ti.

カタロニア語

no vaig poder evitar enamorar-me de tu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por favor, cierra la puerta que está detrás de ti.

カタロニア語

si us plau, tanca la porta de darrere teu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tengo tantos sueños y ambiciones: libertad para todos, paz y justicia para los niños y la gente de siria.

カタロニア語

tinc molts somnis i ambicions: llibertat per a tots, pau i justícia per als nens i el poble sirià.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no compren que tinc ganes de sortir

カタロニア語

no compren que tinc ganes de sortir

最終更新: 2023-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,724,853,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK