検索ワード: todavía en verano ? (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

todavía en verano ?

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

en verano

カタロニア語

a l ' estiu :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

en verano , diviértete

カタロニア語

a l ' estiu diverteix-te

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

todavía en el dispositivo

カタロニア語

ja és al dispositiu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

1 suéter en verano .

カタロニア語

un suèter a l ' estiu

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- 2 polos en verano

カタロニア語

- 2 pols a l ' estiu

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

horario intensivo en verano

カタロニア語

horari intensiu a l ' estiu

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en verano el 5 de mayo .

カタロニア語

estiu 5 de maig

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en verano : el 5 de mayo

カタロニア語

a l ' estiu : el 5 de maig

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

1 par de zapatos en verano .

カタロニア語

1 parell de sabates a l ' estiu .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la polémica ya empezó en verano.

カタロニア語

la polèmica ja va començar a l'estiu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

también , en invierno y en verano .

カタロニア語

l ' any , tant per a l ' hivern com per l ' estiu .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

incremento de vacaciones en verano y navidad

カタロニア語

increments de vacances en estiu i nadal .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las vacaciones se disfrutarán preferentemente en verano .

カタロニア語

de les vacances es gaudirà preferentment a l ' estiu .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en verano ; ( 5 ) para a archips sp .

カタロニア語

a l ' estiu ; ( 5 ) per a archips sp .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

finalidad de la subvención : qué hacemos en verano ?

カタロニア語

finalitat de la subvenció : què fem a l ' estiu ?

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

otro envío de archivo está todavía en progreso.

カタロニア語

encara hi ha una altra pujada en curs.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

2 batas en verano y 2 batas en invierno

カタロニア語

2 bates a l ' estiu i 2 bates a l ' hivern

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

finalidad de la subvención : ocio nocturno en verano .

カタロニア語

finalitat de la subvenció : oci nocturn a l ' estiu .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

2 batas ( 1 en verano y 1 en invierno )

カタロニア語

2 bates ( 1 a l ' estiu i 1 a l ' hivern ) 4 parells d ' espardenyes o esclops

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cada año la empresa entregará una vez en verano y otra en

カタロニア語

cada any l ' empresa lliurarà una vegada a l ' estiu i una altra a

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,237,234 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK