検索ワード: volveremos (スペイン語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

volveremos

カタロニア語

moltes

最終更新: 2021-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

volveremos más fuertes

カタロニア語

molt fort

最終更新: 2020-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nos volveremos a ver pronto

カタロニア語

volvernos a ver

最終更新: 2023-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

les dijimos "los volveremos a ver, pero no acá.

カタロニア語

"ens tornarem a veure.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

finalidad : la reescritura del guión del proyecto volveremos .

カタロニア語

finalitat : la reescriptura del guió del projecte volveremos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

finalidad : la producción de una miniserie de dos capítulos titulada volveremos .

カタロニア語

finalitat : la producció d ' una minisèrie de dos capítols titulada volveremos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

finalidad : la realización del largometraje televisivo de ficción titulado volveremos ( capítulo 1 ) .

カタロニア語

finalitat : la realització del llargmetratge televisiu de ficció titulat volveremos ( capítol 1 ) .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

finalidad : la elaboración de material destinado a los mercados internacionales y la reescritura del guión del proyecto volveremos .

カタロニア語

finalitat : l ' elaboració de material destinat als mercats internacionals i la reescriptura del guió del projecte volveremos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

finalidad : la elaboración de material destinado a mercados audiovisuales , el asesoramiento externo en el desarrollo de guión y viabilidad del proyecto y la reescritura del guión volveremos .

カタロニア語

finalitat : l ' elaboració de material destinat a mercats audiovisuals , l ' assessorament extern en el desenvolupament de guió i viabilitat del projecte i la reescriptura del guió volveremos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

finalmente , la disposición adicional tercera prevé la aplicación supletoria de la ley general tributaria y las normas que la desarrollan ; la disposición adicional cuarta regula la continuidad de las obligaciones tributarias surgidas al amparo del decreto-ley 5/ 2012 , sobre el que volveremos seguidamente , en el marco del proyecto de ley , y la disposición final regula la entrada en vigor de la norma .

カタロニア語

finalment , la disposició addicional tercera preveu l ’ aplicació supletòria de la llei general tributària i les normes que la desenvolupen ; la disposició addicional quarta regula la continuïtat de les obligacions tributàries sorgides a l ’ empara del decret llei 5 / 2012 , sobre el qual tornarem tot seguit , en el marc del projecte de llei , i la disposició final regula l ’ entrada en vigor de la norma .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,117,794 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK