プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ascenso
αναρρίχηση
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ascenso doble
διπλή προαγωγή
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ascenso de categoría
αναβάθμιση των απαιτουμένων προσόντων
lista extraíble en ascenso
ουρά
límites de ascenso en ruta;
των ορίων ανόδου κατά την πτήση·
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
rodaje, despegue y ascenso;
τροχοδρόμησης, απογείωσης και ανόδου·
conservar el derecho al ascenso
διατηρώ τα δικαιώματα ως προς την προαγωγή
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
alargamiento: ascenso < 20 % de ao
επιμήκυνση: αύξηση < 20 % του ao
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ascenso a comandante desde copiloto
προβιβάζων σε κυβερνήτη από συγκυβερνήτη
código 2: ascenso en su profesión
Κωδικός 2 : Προώθηση σταδιοδρομίας Ο κωδικός αυτός αφορά όλα τα άτομα τα οποία, κατά τη διάρκεια της εβδομάδας αναφοράς, παρακολουθούσαν κατάρτιση προκειμένου να αυξήσουν τα προσόντα τους στην τρέχουσα απασχόληση.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
una velocidad de ascenso igual a vref.
ταχύτητα ανόδου ίση με vref·
límite de ascenso en configuración de aterrizaje
όριο ανόδου προσγείωσης
(50761 agora 1: "el ascenso en
Γλώσσα: en
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
límites de ascenso en configuración de aterrizaje;
των ορίων ανόδου προσγείωσης·
suspensión temporal del derecho de ascenso de escalón
προσωρινή αναστολή της προαγωγής κατά κλιμάκιο
2000 pies cuando el régimen de ascenso sea negativo.
2000 ft όταν ο βαθμός ανόδου είναι μικρότερος από μηδέν.
generalidades — despegue y ascenso en configuración de aterrizaje
Γενικά — Άνοδος απογείωσης και προσγείωσης
la producción anual comunitaria experimenta un continuo ascenso.
Λόγω των δυσχερειών του κλάδου, η Επιτροπή αύξησε το 1993 τον αριθμό των διαφημιστικών εκστρατειών.
una velocidad de ascenso no inferior a 1,2 vs1.
ταχύτητα ανόδου όχι μικρότερη του 1,2 vs1.
1000 pies cuando el régimen de ascenso sea cero o mayor, o
1000 ft όταν ο βαθμός ανόδου είναι μηδέν ή μεγαλύτερος· ή