プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
) comprendido entre el .................... y el ..................... (*)
) από ... έως ... (*)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
peso comprendido entre 6 y 8 kg;
6 έως 8 kg· διάμετρος κεφαλιού:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
— durante el período comprendido entre el y el
— κατά την περίοδο από τις έως
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
un volumen comprendido entre 150 cm3 y 8000 cm3; y
Χωρητικότητα 150 cm3 έως 8000 cm3, και
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
el período examinado es el comprendido entre 2003 y 2008.
Η piερίοδο αναφοράτουελέγχου ήταντο διάστηα 2003-2008.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
3 buques de arqueo comprendido entre 150 y 3000 gt
3 σκάφη χωρητικότητας από 150 έως 3000 gt
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
diámetro interior comprendido entre 75 mm y 400 mm;
Εσωτερική διάμετρο 75 mm έως 400 mm.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
artículo 7en caso de que, durante el período comprendido entre:
Οι κανονισμοί (ΕΟΚ) αριθ. 394/70 και (ΕΟΚ) αριθ. 1469/77 καταργούνται.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
canales de un peso comprendido entre 120 kg y 180 kg:
σφάγια βάρους από 120 έως 180 κιλά:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
período comprendido entre las 2.00 y las 5.59 horas.
Ο χαμηλός ρυθμός 24ώρου (wocl) είναι η χρονική περίοδος μεταξύ 02:00 και 05:59.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
30 % en fracción comprendida entre
30 % για το κλιμάκιο μεταξύ
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 13
品質：
参照：
10% a la fracción comprendida entre
10% στο τμήμα που περιλαμβάνεται μεταξύ
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 13
品質：
参照：
las edades estaban comprendidas entre 3 y 15 años.
Το εύρος των ηλικιών ήταν 3– 15 έτη.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
los años comprendidos entre 1930 y 1940 fueron particularmente difíciles
Τά έτη Ι930-Ι940 ήταν Ιδιαίτερα δύσκολα γιά τό συνδικαλιστικό κίνημα στην 'Ολλανδία.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
8% a la fraccion comprendida entre 803 y 14 178 fb
8% στο κλιμάκιο που περιλαμβάνεται μεταξύ 803 και 14 178 Β.ΦΡ.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
mensajes de error con valores comprendidos entre 100 y 199:
Τα μηνύματα σφάλματος κυμαίνονται μεταξύ 100 και 199:
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los proyectos tendrán una duración comprendida entre 10 y 12 meses.
Τα σχέδια θα έχουν διάρκεια 10-12 μηνών.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：