検索ワード: corynebacterium (スペイン語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ギリシア語

情報

スペイン語

corynebacterium

ギリシア語

corynebacterium

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

(corynebacterium diphtheriae y corynebacterium ulcerans)

ギリシア語

(corynebacterium diphtheriae και corynebacterium ulcerans)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

b) corynebacterium sepedonicum (spieck. y kotth.) skapt. y burkh. »

ギリシア語

β) corynebacterium sepedonicum (spieck. και kotth.) skapt. και burkh."

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

coproductos líquidos, concentrados, de la fabricación del ácido l-glutámico por fermentación por el corynebacterium melassecola.

ギリシア語

Υγρά, υπό συμπυκνωμένη μορφή υποπροϊόντα της παρασκευής l-γλουταμινικού οξέος με ζύμωση με corynebacterium melassecola

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

los toxoides diftérico y tetánico se preparan a partir de las toxinas de cultivos de corynebacterium diphtheriae y clostridium tetani mediante destoxificación con formaldehído seguido de purificación.

ギリシア語

Οι ανατοξίνες της διφθερίτιδας και του τετάνου παρασκευάζονται από τις τοξίνες των καλλιεργειών του corynebacterium diphtheriae και clostridium tetani µε αδρανοποίηση µε φορµαλδεΰδη και στη συνέχεια καθαρισµό.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

« b. las patatas de siembra estarán exentas de heterodera rostochiensis, synchytrium endobioticum, corynebacterium sepedonicum y pseudomonas solanacearum. »

ギリシア語

"Β. Οι σπόροι γεωμήλων είναι απαλλαγμένοι από heterodera rostochiensis, synchytrium endobioticum, corynebacterium sepedonicum και pseudomonas sola-nacearum."

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

infanrix hexa no previene las enfermedades causadas por otros patógenos que no sean corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, virus de la hepatitis b, poliovirus o haemophilus influenzae tipo b.

ギリシア語

Το infanrix hexa δεν θα αποτρέψει τη νόσο που προκαλούν άλλα παθογόνα πλην των corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, του ιού της ηπατίτιδας ή της πολυομυελίτιδας ή τα haemophilus influenzae τύπου b.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hexavac es una vacuna hexavalente que contiene antígenos combinados obtenidos a partir de corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, virus de la hepatitis b, virus de la poliomielitis y haemophilus influenzae tipo b.

ギリシア語

Το hexavac είναι ένα εξαδύναµο εµβόλιο το οποίο περιέχει συνδυασµένα αντιγόνα που προέρχονται από τα βακτήρια corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, τον ιό της ηπατίτιδας Β, της πολιοµυελίτιδας και του αιµόφιλου ινφλουέντζας τύπου β (haemophilus influenzae τύπου b).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 86 68 e-mail: mail@emea. eu. int http: / /www. emea. eu. int  emea 2005 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged hexavac es una vacuna hexavalente que contiene una combinación de antígenos bacterianos y virales derivados de corynebacterium diphteriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, virus de la hepatitis b,, poliovirus y haemophilus influenzae tipo b.

ギリシア語

(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 86 68 e- mail: mail@ emea. eu. int http: // www. emea. eu. int emea 2005 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged Το hexavac είναι ένα εξαδύναµο εµβόλιο το οποίο περιέχει συνδυασµένα αντιγόνα που προέρχονται από τα βακτήρια corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, τον ιό της ηπατίτιδας Β, της πολυοµυελίτιδας και του Αιµόφιλου ινφλουέντζας τύπου b.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,842,961 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK