検索ワード: factoría (スペイン語 - ギリシア語)

buques factoría
Πλοία-εργοστάσια

buque-factoría
πλοίο-εργοστάσιο ; σκάφος-εργοστάσιο

factoría de electrodomésticos
μονάδα ηλεκτρικών οικιακών συσκευών

arrastrero factoría de popa
μηχανότρατα-εργοστάσιο οπίσθιας αλιείας

asunto: barcos factoría
Θέμα: Πλοία-εργοστάσια

factoría de vitrificación industrial
εργοστάσιο βιομηχανικής υαλοποίησης

factoría de elaboración del algodón
εργοστάσιο επεξεργασίας βάμβακα

no se considerarán buques factoría:
φέτες, αφαίρεση του δέρματος, άλεση, κατάψυξη, μεταποίηση.

total ventas factoría modelo 1
Σύνολο Γθγατικιίιν Εργατικά παράγωγης Διοίκηση

buque factoría de arrastre por la popa
μηχανότρατα-εργοστάσιο

buque factoría para la transformación del pescado
πλοίο-εργοστάσιο για την επεξεργασία ψαριών

useproducto cárnico (6026) factoría de azúcar
useημίσκληρο τυρί (6016) chaource

capÍtulo i requisitos exigibles a los buques factorÍa
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΛΟΙΑ-ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ

producto elaborado a bordo de un buque-factoría
προϊόν που κατασκευάζεται επί των πλοίων εργοστασίων τους

los buques factoría deberán disponer de, al menos:
Τα πλοία-εργοστάσια πρέπει να διαθέτουν τουλάχιστον:

asunto: situación de la factoría santana-suzuki de linares
61 της κ. izquierdo rojo (Η-0276/94) θέμα: Η κατάσταση του εργοστασίου αυτοκινήτων santana-suzuki στο linares

los buques factoría que congelen los productos pesqueros deberán disponer:
Τα πλοία-εργοστάσια στα οποία γίνεται η κατάψυξη των αλιευτικών προϊόντων πρέπει να διαθέτουν:

usetécnica de construcción (6�31) factoría siderúrgica equipamiento eléctrico
useκτίριο (6�31)κτίριο (6�31)

el avión militar cn­2iz montado en la factoría de san pablo en multiples versiones
το πολλαπλών εκδόσεων στρατιωτικό αεροσκάφος cn-212, που συναρμολογείται στο san pablo.

en teoría, el modelo […] podría haber sido fabricado en otra factoría europea.
Το μοντέλο […] θα μπορούσε θεωρητικά να έχει παραχθεί σε άλλη ευρωπαϊκή μονάδα.