検索ワード: transmitido (スペイン語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Greek

情報

Spanish

transmitido

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ギリシア語

情報

スペイン語

espectro transmitido

ギリシア語

εκπεμπόμενο φάσμα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

transmitido por línea

ギリシア語

μετάδοση άμεσης επικοινωνίας

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mapa transmitido por facsímil

ギリシア語

χάρτης τηλεαντιγραφής

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

transmitido fuera de banda

ギリシア語

μεταδιδόμενος εκτός ζώνης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

transmitido de extremo a extremo

ギリシア語

μεταδόθηκε από άκρο σε άκρο

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dato transmitido en la señal multiplexada

ギリシア語

δεδομένα μεταδιδόμενα στο πολυπλεγμένο σήμα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

productos industriales transmitido al parlamento.

ギリシア語

Στις 7 Φεβρουαρίου 1983 ('), το Συμβούλιο καθό­ρισε «κοινό προσανατολισμό» που διαβίβασε στο Κοινοβούλιο.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dicho documento, transmitido en madrid los

ギリシア語

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

espectro transmitido por el magnetrón de impulsos

ギリシア語

φάσμα εκπεμπομένων παλμών μάγνετρου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

diferencia entre los ritmos transmitido y recibido

ギリシア語

διαφορά ταχυτήτων εκπομπής και λήψης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el informe de evaluación así transmitido será confidencial.

ギリシア語

Αυτή η έκθεση αξιολόγησης που διαβιβάζεται με τον τρόπο αυτό παραμένει εμπιστευτική.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

campo medio transmitido a través de la lluvia

ギリシア語

μέση τιμή πεδίου μεταδιδόμενου δια μέσου της βροχής

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ni: el estado miembro no ha transmitido información.

ギリシア語

ni: Δεν διαβιβάστηκαν πληροφορίες από το κράτος μέλος.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

botulismo transmitido por los alimentos y botulismo por herida

ギリシア語

Τροφιμογενής και τραυματική αλλαντίαση

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"ni los franceses ni nadie han transmitido informaciones".

ギリシア語

Ανάλογη πρόβλεψη υπάρχει και στις συμφωνίες εταιρικής σχέσης.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿señor nordmann, me ha sido transmitido correcta mente?

ギリシア語

Μου αναφέρθηκαν σωστά, κύριε nordmann;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

infección transmitida por la sangre

ギリシア語

αιματογενώς μεταδιδόμενη λοίμωξη

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,443,398 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK