プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
su corazón es sólido como una roca, sólido como la piedra inferior de un molino
za sobom svijetlu ostavlja on brazdu, regbi, bijelo runo bezdan prekriva.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
hijo mío, si tu corazón es sabio, también a mí se me alegrará el corazón
sine moj, kad ti je mudro srce, i ja se od srca veselim;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
el que confía en su propio corazón es un necio, pero el que camina en sabiduría estará a salvo
bezuman je tko se uzda u svoje srce, a spasava se tko ivi mudro.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
el crisol prueba la plata, y la hornaza el oro; pero el que prueba los corazones es jehovah
taljika je za srebro i peæ za zlato, a srca iskuava jahve sam.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
así, aun el hombre más valiente, cuyo corazón es como el corazón de un león, sin duda desmayará. porque todo israel sabe que tu padre es un hombre valiente y que los que están con él son hombres de valor
tada æe i najhrabriji, u koga je srce kao u lava, izgubiti srèanost. jer sav izrael zna da je tvoj otac junak i da su hrabri oni koji ga prate.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。