検索ワード: eres especial para mí (スペイン語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Croatian

情報

Spanish

eres especial para mí

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

クロアチア語

情報

スペイン語

no mostrar las respuestas para mí en la solapa inicio.

クロアチア語

ne prikazuj odgovore za mene na kartici početak.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la unión europea ha acordado concesiones comerciales especiales para todos los países menos desarrollados, treinta y nueve de los cuales son signatarios del acuerdo de cotonú.

クロアチア語

suradnja europe i subsaharske afrike vrlo je duga. sukladno ugovoru iz rima 1957. godine, bive kolonije i prekomorska područja nekih od država članica europske ekonomske zajednice pridružena su zajednici.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

gestor de inicio de sesión en este módulo podrá configurar varios aspectos del gestor de acceso de kde. esto incluye su apariencia y qué usuarios se pueden seleccionar para acceder. tenga en cuenta que solo puede realizar cambios si ha ejecutado el módulo con permisos de superusuario. si no ha iniciado las preferencias del sistema de kde con dichos permisos (que es la forma correcta de hacerlo, dicho sea de paso), pulse el botón modificar para adquirirlos. se le solicitará la contraseña de superusuario. general en esta pestaña puede configurar partes del aspecto del gestor de acceso y el idioma que se usará. las preferencias de idioma que seleccione aquí no influirán sobre las preferencias de idioma del usuario. diálogo aquí puede configurar el aspecto del modo basado en el diálogo « clásico » si ha elegido usarlo. fondo si quiere establecer un fondo especial para la pantalla de acceso, este es lugar para hacerlo. temas aquí puede indicar un tema para el gestor de acceso. apagar aquí puede especificar a quién se le permite apagar/ reiniciar la máquina y si se debe usar un gestor de arranque. usuarios en esta pestaña podrá seleccionar qué usuarios le mostrará el gestor de acceso para acceder. comodidad aquí puede especificar el acceso automático de un usuario, usuarios que no necesiten contraseña para acceder, y otras comodidades. tenga en cuenta que estas opciones son inseguras por naturaleza, así que utilícelas con precaución.

クロアチア語

upravitelj prijava u ovom modulu možete podesiti razne aspekte kde upravitelja prijava. to uključuje izgled te koje korisnike želite odabrati za prijavljivanje. uočite da možete raditi izmjene samo ako ste pokrenuli modul s administratorskim pravima. ako niste pokrenuli kde postavke sustava s administratorskim pravima (što je usput, sasvim dobra stvar za učiniti), kliknite na gumb izmijeni za stjecanje administratorskih prava. tražit će vas se administratorska zaporka. opće na ovoj kartici možete konfigurirati dijelove izgleda upravitelja prijava, te koji ćete jezik koristiti. ove postavke jezika nemaju utjecaja na korisnikove jezične postavke. dijalog ovdje možete podesiti izgled "klasično" baziranog dijaloga, ako ste ga odabrali za korištenje. pozadina ako želite podesiti određenu pozadinu za dijaloški bazirani zaslon prijave, onda to činite ovdje. teme ovdje možete odrediti temu koju će koristiti upravitelj prijavom. isključivanje ovdje možete podesiti tko ima dopuštenje za isključiti/ ponovo pokrenuti računalo i koji će se upravitelj podizanja koristiti. korisnici na ovoj kartici možete odabrati koje će korisnike će upravitelj prijavom ponuditi prilikom prijave. pogodnosti ovdje možete odabrati korisnika koji će biti automatski prijavljen, korisnike koji ne trebaju zaporku za prijavu, te ostale pogodnosti. uočite da su ove postavke sigurnosni propusti u svojoj prirodi, stoga ih koristite vrlo oprezno.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,788,807,456 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK