検索ワード: mediante (スペイン語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Croatian

情報

Spanish

mediante

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

クロアチア語

情報

スペイン語

tls mediante túnel

クロアチア語

tunelirani tls

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

protección mediante patente

クロアチア語

zaštiti patentom

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

financiación mediante fondos propios

クロアチア語

financiranje dioničkim kapitalom

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

movida mediante las teclas de cursorcomment

クロアチア語

pomaknuto tipkama za kretanjecomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

reductor de ruido mediante 'wavelets '

クロアチア語

umetni odabrano

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

gestión de bluetooth mediante la pila bluezname

クロアチア語

upravljanje bluetoothom koristeći bluezname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aplicación de traducción mediante google translator. name

クロアチア語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

calcula expresiones mediante la biblioteca qalculate! name

クロアチア語

izračunaj izraze pomoću qalculate! bibliotekename

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

finlandia aprueba mediante referéndum el tratado de adhesión.

クロアチア語

27. i 28. studenog održana euro-mediteranska konferencija u barceloni.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el eurosistema movilizará sus recursos mediante una ejecución descentralizada.

クロアチア語

eurosustav će se koristiti decentraliziranom provedbom kako bi upotrijebio postojeće resurse.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

permite la gestión de sesiones ssh o telnet mediante krdccomment

クロアチア語

omogućuje upravljanje sjednicama ssh- a i telneta kroz krdcname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

se impidió que se abriera una ventana auxiliar mediante javascript.

クロアチア語

ova stranica pokušava otvoriti novi prozor pomoću javascript- a.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

habilitar el control de flujo mediante ctrl+s, ctrl+q

クロアチア語

omogući regulaciju toka koristeći ctrl+s, ctrl+q

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

13 de noviembre suécia aprueba mediante referéndum el tratado de adhesión.

クロアチア語

8. prosinca letonija zatražila članstvo u eu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

] mediante la utilización de éste servicio aceptas nuestros términos de uso .

クロアチア語

] z uporabo te storitve sprejemate naše pogoje uporabe .

最終更新: 2010-03-03
使用頻度: 67
品質:

参照: IATE

スペイン語

filtro de spam mediante análisis de texto (funciona con evolution mail)

クロアチア語

spam filter pomoću analize teksta (funkcionira s evolutionom)

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿quién contuvo mediante compuertas el mar, cuando irrumpiendo salió del vientre

クロアチア語

tko li zatvori more vratnicama kad je navrlo iz krila majèina;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,745,249 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK