プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
este es el jugador1name
ovo je igrač 1name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
este es el espectro del elemento
ovo je spektar elementa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
¿qué es el acceso rápido?
Što je brzo biranje?
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
cambiando quién es el jugador 1.
zamjena upravljanja igračem 1...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
comprobar si opera es el navegador predeterminado
pri pokretanju provjeri je li opera zadani preglednik
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
este es el puerto en el que krfb escuchará.
na ovom portu sluša krfb.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
una presentación cuyo tema es el cielo del atardecername
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
color actual este es el color seleccionado actualmente
trenutna boja ovo je trenutno odabrana boja
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
%1 no es el formato que esta página necesita
%1 nije oblika koji stranica zahtijeva!
最終更新： 2014-06-22
使用頻度： 1
品質：
este es el nombre con el que se guarda el archivo.
ovo je ime pod kojim će datoteka biti spremljena.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
este es el número total actual de tareas no resueltas.
ovo je trenutno ukupan broj nerješenih zadataka.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
en este marco, la biodiversidad es el activo ambiental básico.
• kulturne usluge — prednosti dobivene iz prirodnog okoliša u rekreacijske, kulturne i duhovne svrhe.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
el secretario general es el funcionario de más alto grado de la institución.
odgovoran je za upravljanje osobljem suda i upravom, ukljuｲujuｱi profesionalnu izobrazbu i slu™bu za prevoｶenje koja se sastoji od po jednog odjela za svaki slu™beni jezik unije.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
el de 50€ es el más utilizado de todos los billetes en euros
novčanica od 50 € apoen je euronovčanica koji se najčešće upotrebljava.
最終更新： 2017-04-28
使用頻度： 1
品質：
este es el nombre del archivo a abrir. @title: window
ovo je ime datoteke koja će biti otvorena. @ title: window
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
el tribunal de cuentas europeo es el auditor externode las finanzas de la unión europea.
europski revizorski sud je vanjski revizor « n a n c i j a e u r o p s k e u n i j e .
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
7 medio ambiente en europa: este informe es el cuarto de la serie (
sljedeći je uvjet da eea
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
diciendo: --¡profetízanos, cristo! ¿quién es el que te golpeó
govoreæi: "proreci nam, kriste, tko te udario?"
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
es el máximo porcentaje de disco que será usado para la papelera. @info: whatsthis
ovo je najveći postotak diskovnog prostora koji će biti korišten za smeće. @ info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
como es el terrenal, así son también los terrenales; y como es el celestial, así son también los celestiales
kakav je zemljani takvi su i zemljani, a kakav je nebeski takvi su i nebeski.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：