検索ワード: tengo una buena salud (スペイン語 - クロアチア語)

no tengo una cuenta
nemam račun

derecho a una buena administración
pravo na dobru upravu

de que tengo una gran tristeza y continuo dolor en el corazón
silna mi je tuga i neprekidna bol u srcu.

la luz de los ojos alegra el corazón, y una buena noticia nutre los huesos
bistar pogled razveseli srce i radosna vijest oživi kosti.

el código pretende concretar en la práctica el derecho a una buena administración establecido en la carta.
ovaj kodeks ima za cilj podrobnije objasniti što pravo na dobru upravu prema povelji treba značiti u praksi.

una buena gestión desempeña un papel crucial a la hora de prevenir y reducir las exposiciones a dichas sustancias.
dobro upravljanje ima ključnu ulogu u sprječavanju i smanjenju izloženosti.

pero el propósito del mandamiento es el amor que procede de un corazón puro, de una buena conciencia y de una fe no fingida
svrha je te zapovijedi ljubav iz èista srca, dobre savjesti i vjere neprijetvorne.

es una buena decisión cerrar sus carteras cuando no esté usándolas, de modo que nadie pueda curiosear en ellas ni utilizarlas.
preporuča se zatvaranje vaših novčanika dok ih ne koristite kako bi spriječili druge u zavirivanju ili korištenju istih.

pero jesús dijo: --dejadla. ¿por qué la molestáis? ella ha hecho una buena obra conmigo
a isus reèe: "pustite je, što joj dodijavate? dobro djelo uèini na meni.

como jesús se dio cuenta, les dijo: --¿por qué molestáis a la mujer? pues ha hecho una buena obra conmigo
zapazio to isus pa im reèe: "Što dodijavate ženi? dobro djelo uèini prema meni.

el derecho a una buena administración por parte de las instituciones y órganos de la ue es un derecho fundamental, según el artículo 41 de la carta de derechos fundamentales de la ue.
pravo na dobru upravu od strane institucija i tijela europske unije je temeljno pravo u skladu sa člankom 41 povelje europske unije o temeljnim pravima.

error: este nombre de usuario ya está ocupado. si es el suyo haga clic en ya tengo una cuenta. si no lo es, entre conun n ombre distinto.
pogreška: ovo korisničko ime je zauzeto. ako je to vaše korisničko ime, pritisnite ja već imam račun. ako nije, prijavite se ponovno s drugim korisničkim imenom.

un ond ubicado en el seno de una universidad puede constituir una buena opción para el trabajo científico, y para garantizar la neutralidad y objetividad de la información recabada, y podría proporcionar recursos adicionales multidisciplinarios de gran utilidad.
ako pak ncpd djeluje pod okriljem sveučilišta ili unutar neke nevladine organizacije, to može biti dobra opcija za znanstveni rad, za jamčenje nepristranosti podataka i objektivnosti prikupljenih informacija te može pružiti korisne dodatne informacije koje dolaze iz raznih disciplina.

error: este nombre de usuario ya fue tomado. si le pertenece, haga clic en ya tengo una cuenta. si no lo es, inicie sesión con un nombre de usuario diferente.
pogreška: ovo korisničko ime je zauzeto. ako je to vaše korisničko ime, pritisnite ja već imam račun. ako nije, prijavite se ponovno s drugim korisničkim imenom.

para un rendimiento óptimo, windows 9x requiere un procesador que tenga una frecuencia de 100 mhz como mínimo.
za optimalne performanse, win9x zahtijevaju najmanje 100mhz cpu.

para un rendimiento óptimo, windows 2000 y sus sucesores recomiendan un procesador que tenga una frecuencia de 300 mhz como mínimo.
windows 2000+ zahtjevaju najmanje 300mhz cpu za normalan rad.

en una resolución adoptada por el parlamento europeo al mismo tiempo que el código, se requería su aplicación por parte del defensor del pueblo europeo, a n de comprobar si existe o no mala administración, dando con ello efecto al derecho de los ciudadanos a una buena administración, establecido en el artículo 41 de la carta.
u isto vrijeme usvajajući kodeks, europski parlament je usvojio rezoluciju pozivajući europskog ombudsmana da je primjeni kada ispituje nepravilnosti u radu uprave, sa ciljem da omogući građanima pravo na dobru upravu sukladno članku 41 povelje.

para usar opera link necesita entrar en su cuenta de opera.\n\nsi ya tiene una cuenta en my.opera.com, dev.opera.com o usa opera unite, entre por aquí. si no es así, elija no tengo una cuenta.
za korištenje usluge opera link, morate biti prijavljeni na svom opera računu.\n\nako već imate račun na stranici my.opera.com, dev.opera.com ili koristite uslugu opera unite, prijavite se. u suprotnom, odaberite nemam račun