プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de donde eres
最終更新： 2023-08-25
使用頻度： 3
品質：
de donde vienes
最終更新： 2021-06-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
de donde venis?
最終更新： 2020-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ustedes de donde son?
kanchik qhipa pacha
最終更新： 2020-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
de donde es tu familia
¿maymantataq wasi aylluykiri?
最終更新： 2021-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
de donde es usted hermano
最終更新： 2020-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola como te llamas y de donde eres
最終更新： 2021-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te olvides de donde vienen tus raices
最終更新： 2023-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ve donde sea, pero nunca ovides de donde vienes
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
el que no sabe de donde viene no sabe a donde va
最終更新： 2021-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
no nos olvidemos de donde venimos sino sentirnos orgullosos de nuestra lengua
最終更新： 2020-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
de dónde eres
最終更新： 2021-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
de dónde vienes
最終更新： 2021-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
de dónde es tu pueblo o de que pueblo eres?
maychum malkayki kan?
最終更新： 2021-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
que no nos avergoncemos de quienes semos, de donde ucnimos y de nucatros origenes , mas bien que con pico y pala en mano podamos decir orgullevamente soy san juanence muchao gracias y porque no decir que viva gan juan del cid
最終更新： 2023-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
me parce muy difícil decir adiós porque uno no se puede despedir de sus raíces ni de su gente por muchas vueltas que da la vida uno sabe de dónde viene y cuál es su casa.
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
el kichwa es importa para el país porque es parte de nuestra cultura y de nuestra identidad, es parte de donde venimos y de nuestros ancestros, por tanto, tiene una importancia cultural. es importante mencionar que el kichwa es la segunda lengua más hablada de la familia de lenguas quechuas.
最終更新： 2021-06-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
en la imagen muestra un cerro verde con plantas medianas, una parte del cerro esta deslizada, también hay una vía de trenes, en la vía se ve un tren grande que vota su humo por el aire, su color del tren es verde pero la parte de arriba es de color blanco también tiene una franja naranja y tiene muchas ventanas que en sus contornos son de blanco, no utiliza su luz, al costado de donde viaja el tren hay una pampa con que tiene arbustos y también está lleno de pasto.
最終更新： 2021-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：