プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la mujer
warmita
最終更新： 2024-04-18
使用頻度： 1
品質：
la mujer del monte
最終更新： 2024-05-12
使用頻度： 1
品質：
feliz día de la mujer
最終更新： 2024-05-12
使用頻度： 4
品質：
la mujer antes y después
最終更新： 2024-03-19
使用頻度： 1
品質：
la mujer del señor es fuerte
最終更新： 2020-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mujer y el hombre son familia
最終更新： 2020-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mujer que te golpea todos los dias
最終更新： 2021-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
el hombre en la cas y la mujer a trabajar
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
parte externa del aparato genital de la mujer.
a pucha
最終更新： 2022-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
le contare el cuento del condor y la mujer mañosa
最終更新： 2021-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
seamos responsables hoy y vivamos para ser felices mañana
最終更新： 2020-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
he venido a independizarme para ser libres en el p erú
最終更新： 2021-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
nacidos para triunfar
最終更新： 2024-04-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
como en un cuento el dinero no hace al hombre lo que hace al hombre y la mujer es tiempo de apreder valores y metas.
最終更新： 2023-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
para ser el mejor y alcanzar tus metas solo hay un camino estudiar y prepararte para los retos de la vida
最終更新： 2020-06-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
bienvenidos a un nuevo año escolar que este año sea de mejor aprendizaje para ser un profesional a pensar de las cosas que pasan
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
es una de las festividades más importantes dentro del calendario andino relacionada con la fertilidad, la pachamama, la mujer; exaltadas por ser quienes se encargan de dar vida, en el marco de la reivindicación de la interculturalidad y de los derechos colectivos de los pueblos
最終更新： 2023-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres la mujer más importante de mi vida haces que mis días sean maravillosos junto a ti quiero pasar el resto de mi vida, te amaré por siempre mi esposita. gracias a ti por concederme ser el hombre más dicho de tener a una mujer como tu a mi lado. te amo sugey katherine nuñez vasquez.
最終更新： 2020-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
cusco tierra de mis antepasados incas quienes levantaron hermosas fortalezas y tuvieron costumbres que hasta ahora lo mantienes, en este año del bicentenario de nuestro perú de saludamos y recordamos nuestras primeras revoluciones en contra de los españoles para ser libres.
最終更新： 2021-06-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
en los úl� mos � empos casi nadie las había visto salir. jacinta consumía sus años entre la cocina y la oscura habitación donde descansaba su madre. muchos la cri� caban por haberse encerrado y alejado como si ya no fueran del pueblo. pero más hablaban de la joven, tan callada, tan hermosa, la hembra que no sería para nadie. una tarde lluviosa, un vaquero llegó a � erras amarillas en busca de trabajo y fue a parar a la tranca de esa casa que parecía abandonada. llamó una y otra vez, cuando estaba por re� rarse vio que al fi n alguien abría la puerta, sin animarse a salir al corredor. sujetando las riendas de su caballo, seguía llamando. la mujer espiaba al hombre de poncho rojo y alforja, pareció volver la cabeza como si consultara en la oscuridad, miró otra vez al hombre y le hizo señas para que esperara. la puerta se abrió al fi n cuando dejó de llover; el vaquero entró al pa� o y una voz cantarina dijo: -¿por qué no entraba si tanto lo estaba llamando? -disculpe esté, señorita-repuso él como si le hubieran dado un golpe en la cara-. la tormenta no me dejo escuchar. yo pensé que antes usted le preguntaba a su mamita… la joven contuvo un respingo y dijo: -sí, claro. mi mami dijo que se lo haga pasar. -¿podría hablar con ella? me llamo ovidio luna y ando buscando trabajo. la joven respondió con una sonrisa. el vaquero sin� ó el barro en sus pies, afl ojando la cincha del caballo siguió: -digo, si tal vez les interesa un peón pa que siembre o desyerbe las chacras. la � erra está en su punto. -mi mami está pues medio delicada – dijo ella –. tal vez si pudiera volver otro día… -como no. pero de repente… ¿por qué no le pregunta? ella iba a negarse, de pronto se oyó un trueno y volvió la lluvia con más fuerza, ovidio se sujetó el sombrero y el caballo retrocedió hasta chocar con el horcón. jacinta gritó y cayó sentada sobre el maíz del troje en la esquina del corredor. ovidio se acercó para ayudarla a levantarse. los ojos asustados miraban hacia la puerta. ¿venía la madre? no, la puerta seguía quieta.
ka
最終更新： 2023-08-21
使用頻度： 2
品質：
参照：