プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
guardián de la selva
最終更新： 2020-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
casa de la luna
最終更新： 2024-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
la selva cuenta historias, se escucha los voces de la selva
最終更新： 2021-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
frutos de la tierra
frutos de la tierra
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 41
品質：
参照：
perú es un país sudamericano que incluye parte de la selva amazónica y machu picchu, una antigua ciudad inca en los andes.
最終更新： 2020-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
organizacion protectora de derechos indigenas
最終更新： 2021-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo doy juan santos atahualpa y fui un importante dirigente de una rebelión indígena que estallo en 1742 mi propósito era reconstruir el imperio inca y expulsar a los españoles y logre controlar una gran parte de la selva central del virreinato del perú
最終更新： 2020-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ay un amigo que es el campesino trabajo en la tierra con mucho cariño costa,sierra,y selva tienen campecinos que siembra la tierra para alimentarnos oy es tu día o buen campesino cantemos, bailemos todos de la mano felis día a todos los campecinos costa sierra y selva de mi peru
最終更新： 2021-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
era hace una vez una niÑa que hablaba quechua era muy feliz en la selva y un dia tubo que irse a la ciudad y ella se puso emocionada por ir y recordó que se tenía que ir de su casa y la iva a extraÑar mucho cuando llego se asombro mucho y se fue a su departamento y has que un día le digieron que iva a volver a la selva se puso muy muy contenta y llego a la selva y abraso a sus padres y se fue a buscar a sus amigos y colorín colorado este cuento se a acabado
最終更新： 2021-01-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
es importante que las lenguas se transmitan de manera intergeneracional es decir de los abuelos a los padres y de los padres a los niños.es muy importante conocer nuestra diversidad cultural y hacer lo posible para mantenerlo viva,algunas de estas lenguas son mas habladas en la selva o sierra pero es dificil situarla en territorios especificos existen hablantes en nuestro pais una explicacion de estos son los procesos migratorios es decir el desplazamiento de las personas de su lugar de nacimiento a su otro lugar donde vivir.
最終更新： 2020-05-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
el maltrato animal es considerado un delito en muchas partes del mundo. a pesar de esto, las cifras aumentan a diario, el maltrato animal es definido como un comportamiento irracional de una persona hacia un animal. de acuerdo con cifras oficiales de grupos defensores y protectores de animales, cada año millones de ellos mueren como consecuencia del maltrato, las peleas de gallo, el tráfico de animales exóticos, su matanza para uso de pieles o partes del cuerpo y son objetos de prueba para cosmético, son las formas a la que un animal puede ser expuesto al maltrato.
最終更新： 2021-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：