プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
por toda la ciudad
最終更新： 2020-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
al fin llegue a la ciudad
最終更新： 2020-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo vivo en la ciudad de la paz
最終更新： 2020-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
machu picchu la ciudad imperial del peru
quechua
最終更新： 2021-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
hijo tendras que ir a la ciudad a estudiar
最終更新： 2020-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bienvenidos a las fiestas jubilares de la ciudad imperial
bienvenidos a las fiestas jubilares de la ciudad imperia
最終更新： 2021-06-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
esta historia se desarrolla en un pueblo un poco alejado de la ciudad
最終更新： 2020-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
el profesor de matemática viajó a la ciudad de cusco a visitar a su familia
最終更新： 2021-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buenos dias profesor y compañero mi nombre es amparo soy profesora de primaria de la ciudad de punos
最終更新： 2021-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
limpia la pizarra
最終更新： 2023-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
hay muchos lugares a los que puedes ir en arequipa puedes ir al mirador de yanahuara este lugar es muy bonito podras ver toda la ciudad con sus
最終更新： 2020-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
buenas noches profesora y compañeros mi nombre es carolina diaz y soy de la ciudad de cusco, tengo 21 años y estudio en la universidad san antonio abad del cusco.
最終更新： 2021-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
el inti raymi es una fiesta turística cusqueña que reivindica la antigua ceremonia del ‘wawa inti raymi’ que practicaban los incas en la ciudad del cusco, la capital del imperio del tahuantinsuyo
最終更新： 2021-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
hermanos hermanas con todo ustedes muy buenos días mi nombre es beto david andagua ticllhuanaco vengo desde la ciudad blanca de arequipa de la empresa bitel estaré haciendo mantenimiento de la antena telefonía bitel en el distrito de haquira por 5 días para tener un buen servicio de cobertura por lo tanto les comunico a todo los usuarios usurarias de la empresa bitel deben tener un poco de paciencia y también estaremos haciendo la venta de chip bitel y venta de celulares
最終更新： 2021-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
era hace una vez una niÑa que hablaba quechua era muy feliz en la selva y un dia tubo que irse a la ciudad y ella se puso emocionada por ir y recordó que se tenía que ir de su casa y la iva a extraÑar mucho cuando llego se asombro mucho y se fue a su departamento y has que un día le digieron que iva a volver a la selva se puso muy muy contenta y llego a la selva y abraso a sus padres y se fue a buscar a sus amigos y colorín colorado este cuento se a acabado
最終更新： 2021-01-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
actualmente, el inti raymi es sin duda una de las fiestas más importantes de cusco. cada 24 de junio miles de turistas llegan hasta la ciudad imperial para disfrutar de las diversas celebraciones que se llevan a cabo en el templo de qorikancha, la plaza de armas y la fortaleza de sacsayhuamán.
最終更新： 2021-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
bienvenida buenas tardes / buenos días bienvenidos a la casa museo de la ciudad, nosotros somos un museo que nos dedicamos principalmente fortalecimiento histórico de la ciudad de riobamba y también a lo que es el conocimiento de arte plástico, arte visual y arte contemporáneo
最終更新： 2024-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bienvenidos estoy presente profesora yaritza lagos león mi nombre es shirley vanessa medina huambachano nací en la ciudad de lima de nacionalidad peruana en el año 1986
最終更新： 2020-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuenta la leyenda que en los distritos cercanos al lago titicaca, los hombres vivían como criaturas salvajes, ya que no tenían religión, ni asuntos legislativos, ni asociación. los ocupantes no conocían las estrategias agrícolas ni materiales, por eso se paseaban desnudos y vivían en las cavernas y su alimentación consistía en recolectar alimentos y cazar animales. al ver esta realidad el dios inti vio la necesidad de enviar a alguien que pudiera socializar a estos hombres. manco cápac era un héroe de naturaleza semidivina, por ser hijo del sol. fue enviado junto con mama ocllo, con la misión de conciliar y socializar a los individuos que hasta ese momento se encontraban en un completo desorden, y de esta manera establecer un dominio para respetar al dios inti. el dios inti les dotó de la brillante barra demostrando que cada vez que se detuvieran a comer o a descansar, debían plantar esta brillante barra en la tierra. en cualquier lugar donde se hunda sin el más mínimo esfuerzo, se fabricará el cusco. manco cápac y mama ocllo aparecieron entre las espumas del lago titicaca. los lugareños quedaron asombrados por la fastuosidad de sus vestimentas y el esplendor de sus gemas que hacían notar a los hombres que eran seres divinos. manco cápac y mama ocllo viajaron hacia el norte. pasaron muchos días sin que el lingote de oro se hundiera en la tierra. una mañana aterrizaron en un magnífico valle acordonado por notables laderas y montañas, una de las laderas llamada huanacauri, donde la brillante barra se hundió sin mucho esfuerzo. este es el medio por el cual encontraron la tierra que les había sido dotada por el dios inti. allí se establecieron manco cápac y mama ocllo. fue allí donde se debe fabricar la ciudad del cusco, "el ombligo del mundo", la capital del imperio incaico. manco cápac intentó inmediatamente la empresa edificante en el valle del cusco. mostró a los hombres la agricultura, la pesca, la construcción de casas, la ciencia, la religión, etc. mamá ocllo tenía el encargo de preparar a las damas en las labores domésticas y tejer para hacer prendas que las cubrieran de su exposición. manco cápac y mama ocllo fueron los creadores del reino que más tarde haría extraordinarios a sus familiares.
最終更新： 2021-05-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています