検索ワード: aleatorizaron (スペイン語 - スウェーデン語)

se aleatorizaron 760 pacientes:
sjuhundrasextio (760) patienter randomiserades:

se aleatorizaron 878 pacientes para los dos brazos.
878 patienter randomiserades till de två behandlingsgrupperna.

se aleatorizaron un total de 1.106 pacientes, 553 en cada brazo.
totalt 1 106 patienter randomiserades, 553 i vardera armen.

un total de 611 se aleatorizaron a dasatinib 140 mg/ día o 70 mg dos veces al día.
totalt randomiserades 611 patienter till antingen dasatinib 140 mg en gång dagligen eller 70 mg två gånger dagligen.

se aleatorizaron aproximadamente 350 pacientes en cada uno de los 4 brazos de la parte ii del ensayo clínico.
ungefär 350 patienter randomiserades till vardera fyra grupper i del ii av prövningen.

otros 604 pacientes se aleatorizaron en el tratamiento con 5-fu y leucovorin (régimen mayo:
604 patienter randomiserades till behandling med 5- fu och leukovorin (mayo regim:

los pacientes se aleatorizaron a los grupos de tratamiento con 40 mg de humira o placebo en semanas alternas durante un periodo de 24 semanas.
patienterna randomiserades till 40 mg humira eller placebo varannan vecka i 24 veckor.

se aleatorizaron 115 pacientes para recibir tratamiento con xeloda en combinación con irinotecan (xeliri) y bevacizumab:
115 patienter randomiserades till behandling med xeloda kombinerat med irinotekan (xeliri) och bevacizumab:

en este ensayo se reclutaron 147 pacientes, los cuales se aleatorizaron para recibir 400 mg ó 600 mg por vía oral una vez al día durante un máximo de 36 meses.
i denna studie rekryterades och randomiserades 147 patienter att erhålla endera 400 mg eller 600 mg glivec en gång dagligen oralt i upp till 36 månader.

trasplante de pulmón el análisis intermedio de un estudio multicéntrico reciente examinó 110 pacientes que se aleatorizaron en una proporción 1:1 a tacrolimus o ciclosporina.
lungtransplantation en interimsanalys av en nyligen genomförd multicenterstudie redovisades 110 patienter som genomgick en 1: 1- randomisering till antingen takrolimus eller ciklosporin.

la eficacia de 40 mg de duloxetina administrados dos veces al día en el tratamiento de la iue se estableció en cuatro ensayos clínicos, doble ciego, controlados con placebo y que aleatorizaron a 1913
effekten av 40 mg duloxetin två gånger dagligen vid behandling av ansträngningsinkontinens har fastställts i fyra dubbelblinda, placebokontrollerade studier, i vilka 1913 kvinnor med ansträngningsinkontinens (22- 83 år) randomiserades; 958 av dessa patienter erhöll duloxetin och 955 placebo.

los pacientes se aleatorizaron a los grupos de tratamiento con 230 mg lopinavir/ 57.5 mg ritonavir por m2 o 300 mg lopinavir/ 75 mg ritonavir por m2.
efter 48 veckors behandling, hade en statistisk högre andel av patienterna i kaletraarmen hiv rna < 50 kopior/ ml jämfört med nelfinavirarmen.

21 en un ensayo controlado con placebo, aquellos pacientes que presentaban un control glucémico inadecuado a pesar haber tenido de un período de optimización del tratamiento con insulina de tres meses de duración, se aleatorizaron para recibir pioglitazona o placebo durante 12 meses.
till en placebokontrollerad studie på patienter med otillräcklig glykemisk kontroll, trots 3- månaders optimerad insulinbehandling, randomiserades patienterna till 12 månaders behandling med pioglitazon eller placebo.

en el estudio proactive, en el que se valoraron variables cardiovasculares, se aleatorizaron 5238 pacientes con diabetes mellitus tipo 2 y enfermedad macrovascular importante previa para recibir pioglitazona o placebo junto con sus tratamientos antidiabético y cardiovascular preexistentes durante un tiempo de hasta 3,5 años.
20 till proactive- studien, en studie som utvärderar pioglitazons kardiovaskulära effekter, randomiserades 5238 patienter med diabetes mellitus typ 2 och redan befintlig, större, makrovaskulär sjukdom till att få behandling upp till 3, 5 år med pioglitazon eller placebo, som tillägg till pågående behandling mot diabetes och kardiovaskulär sjukdom.

se aleatorizaron 829 pacientes (de los cuales 292 recibieron folfox-4, 293 avastin + folfox-4 y 244 avastin en monoterapia).
829 patienter randomiserades (292 folfox- 4, 293 avastin + folfox- 4 och 244 avastin i monoterapi).

en ese ensayo, se aleatorizaron 255 pacientes en tratamiento con xeloda (1250 mg/m2 dos veces al día durante 2 semanas seguidas de 1 semana de descanso y docetaxel en dosis de 75 mg/m2 en perfusión intravenosa durante 1 hora cada 3 semanas).
i denna kliniska studie randomiserades 255 patienter till behandling med xeloda (1250 mg/ m2 2 gånger dagligen i två veckor följt av en veckas viloperiod) och docetaxel (75 mg/ m2 som en intravenös infusion under en timma var tredje vecka).