プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
glucosamina
glukosamin
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 9
品質：
glucosamina sintetasa
glutamin-fruktos-6-fosfattransaminas
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
glucosamina, clorhidrato
glukosaminhydroklorid
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
glucosamina (producto)
glukosamin
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
n - acetil glucosamina
acetylglukosamin
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
glucosamina - fosfato acetiltransferasa
glukosamin-6-fosfat-n-acetyltransferas
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
n - acetil glucosamina (sustancia)
acetylglukosamin
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
-el principio activo es glucosamina.
- den aktiva substansen är glukosamin.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
n-acetil-α-d-glucosamina
n-acetyl-α-d-glukosamin
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
glucosamina - fosfato acetiltransferasa (sustancia)
glukosamin-6-fosfat-n-acetyltransferas
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
glucosamina no debe utilizarse durante el embarazo.
glucomed skall därför ej användas under graviditet
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
la glucosamina contribuye al mantenimiento del cartílago articular normal
glukosamin bidrar till att bibehålla normalt ledbrosk
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
glucosamina, 625 mg (en forma de hidrocloruro de glucosamina)
625 mg glukosamin (som glukosaminhydroklorid).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
el mecanismo de acción de la glucosamina en humanos es desconocido.
verkningsmekanismen för glukosamin i människa är inte känd.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
la información disponible sobre la farmacocinética de la glucosamina es limitada.
den tillgängliga informationen om glukosamins farmakokinetik är begränsad.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
la glucosamina no está indicada para el tratamiento de síntomas agudos dolorosos.
glukosamin skall inte användas för behandling av akuta smärtsymtom.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
sin embargo, los perfiles de seguridad son inferiores a los de la glucosamina.
säkerhetsprofilerna är dock underlägsna glukosamins.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
embarazo no existe información adecuada sobre el uso de la glucosamina en mujeres embarazadas.
graviditet tillförlitliga data från behandling av gravida kvinnor med glukosamin saknas.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
frecuentes de los niveles del azúcar en sangre cuando se empieza el tratamiento con glucosamina.
nödvändiga i början av behandlingen med glukosamin.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
desde 1980 se han realizado muchos estudios clínicos de la glucosamina, de relevancia científica y calidad variables.
sedan 1980 har många kliniska studier av glukosamin genomförts, med varierande vetenskaplig relevans och kvalitet.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。