検索ワード: intermodal (スペイン語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Swedish

情報

Spanish

intermodal

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スウェーデン語

情報

スペイン語

dispersión intermodal

スウェーデン語

moddispersion

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

telemática y transporte intermodal

スウェーデン語

telematik och intermodal transport

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

documentación intermodal _bar_ 2010 _bar_

スウェーデン語

intermodal dokumentation _bar_ 2010 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

4.1 la función de la estación como nudo intermodal

スウェーデン語

4.1 järnvägsstationen som intermodal knutpunkt

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

obstáculos para la utilización del transporte intermodal de mercancías

スウェーデン語

de tekniska specifikationerna för transportmedlen, som i dag varierar med olika nationella bestämmelser och mellan transportslag.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- desarrollo y fomento del transporte intermodal y la logística,

スウェーデン語

- utveckling och främjande av intermodala transporter och logistik.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

centro europeo de referencia sobre el transporte intermodal de mercancías

スウェーデン語

europeiskt referenscentrum för intermodal godstransport

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el proyecto está situado en el corredor de transporte intermodal europeo vi, que une

スウェーデン語

den genomsnittliga dagliga trafiken uppgår till

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

in luik heeft ifb een participatie van 45,12 % in liège logistics intermodal.

スウェーデン語

in luik heeft ifb een participatie van 45,12 % in liège logistics intermodal.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ces améliorations ont été faites, notamment pour le secteur du transport intermodal des conteneurs.

スウェーデン語

ces améliorations ont été faites, notamment pour le secteur du transport intermodal des conteneurs.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

las condiciones impuestas en la decisiónpretenden reducir las barreras a la entrada yfomentar la competencia intermodal.

スウェーデン語

115.under år 2002 började kommissionenockså undersöka alliansavtalen mellan british airways, iberia och gb airways samt mellan british airways och sn brussels airlines.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el comité suscribe el enfoque integrado del desarrollo del transporte intermodal en la ue adoptado en la comunicación.

スウェーデン語

i fråga om tillämpningsområdet för föreliggande direktivförslag får mobiltelefontjänstema inte uteslutas helt och hållet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

asimismo, dundalk, dublin y cork figuran como terminales ferroviarias/ áreas de transbordo intermodal.

スウェーデン語

dessutom fungerar dundalk, dublin och cork som järnvägsfraktterminaler för kombitransporter/genomskeppningsområden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- la información sobre los servicios de «feeder» y la cadena intermodal de transportes,

スウェーデン語

- information om matartjänster och om kombinerade transportkedjor,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

le tableau suivant montre le volume de fret transporté par ifb en 2003 et 2004 par rail conventionnel, rail intermodal et voies navigables.

スウェーデン語

le tableau suivant montre le volume de fret transporté par ifb en 2003 et 2004 par rail conventionnel, rail intermodal et voies navigables.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

transportes obras excepcionales ferrocarriles carreteras y autopistas centros de transbordo intermodal y otros transportes urbanos transportes aéreos ' transportes marítimos

スウェーデン語

transport särskilda arbeten järnväg vägar och motorvägar kombitransportcenter m.fl stadstrafik flygtrafik sjötransport

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

d 5,2 millones de ecus para la ampliación de una terminal intermodal próxima a boloña (emilia romana).

スウェーデン語

□ 30 miljoner ecu för utvidgning av produk­tionen och distributionen av gas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dictamen del comité económico y social sobre la comunicación de la comisión titulada «intermodalidad y transporte intermodal de mercancías».

スウェーデン語

1.2.141 avtal inom transportområdet europeiska gemenskapen och före detta viska republiken makedonien.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

— aviones de nueva generación — vacunas y enfermedades virales — el ferrocarril del futuro — el transporte intermodal.

スウェーデン語

— "morgondagens bil", — "multimediaprogram för utbildning", — "den nya generationens flygplan", — "vacciner och virussjukdomar", — "framtidens järnvägar", — "intermodal transport".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

année _bar_ rail conventionnel [5] _bar_ rail intermodal _bar_ voie navigable _bar_

スウェーデン語

année _bar_ rail conventionnel [5] _bar_ rail intermodal _bar_ voie navigable _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,045,055,140 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK