検索ワード: involuntarias (スペイン語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Swedish

情報

Spanish

involuntarias

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スウェーデン語

情報

スペイン語

deposiciones fecales involuntarias

スウェーデン語

avforingsinkontinens

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

un paciente experimentó contracciones musculares involuntarias.

スウェーデン語

en patient fick ofrivilliga muskelsammandragningar.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

grupo de trabajo sobre desapariciones forzadas o involuntarias

スウェーデン語

arbetsgruppen för frågor som rör påtvingade eller ofrivilliga försvinnanden

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

los estados miembros copatrocinaron una resolución presentada por francia sobre desapariciones forzadas o involuntarias.

スウェーデン語

eu:s medlemsstater var också medförslagsställa­re till en resolution som lagts fram av frankrike om påtvingade eller ofrivilliga försvinnanden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

este área contiene las opciones que protegen a imágenes, marcos y objetos y evitan modificaciones involuntarias.

スウェーデン語

i det här området hittar du alternativ för att skydda grafikobjekt, ramar eller objekt mot oavsiktliga ändringar.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

septiembre ii de 2002 posibles liberaciones involuntarias al medio ambiente e introducir algunas disposiciones sobre trazabilidad y etiquetado.

スウェーデン語

september ii 2002 för offer för naturkatastrofer i medlemsstater och kandidatländer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

para evitar interrupciones involuntarias, puede desactivar las teclas de windows/menú contextual durante el juego.

スウェーデン語

inga oönskade avbrott - du kan avaktivera windows- och snabbmenytangenterna medan du spelar.

最終更新: 2009-12-18
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

mareos (excepto vértigo), temblores, hipoestesia, parosmia, ageusia, contracciones musculares involuntarias

スウェーデン語

yrsel (exkl. vertigo), tremor, hypoestesi, parosmi, ageusi, ofrivilliga muskelkontraktioner

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

no se preocupe por el bloqueo de mayúsculas involuntario.

スウェーデン語

trycker du ofta på caps lock av misstag?

最終更新: 2009-12-18
使用頻度: 19
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,791,449 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK