検索ワード: layer (スペイン語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Swedish

情報

Spanish

layer

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スウェーデン語

情報

スペイン語

layer i

スウェーデン語

layer i

最終更新: 2016-12-22
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"bolster layer"

スウェーデン語

låghumifierat torvskikt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

mpeg layer 2 (mp2)

スウェーデン語

mpeg lager 2 (mp2)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

simple directmedia layer

スウェーデン語

enkelt direktmedialager

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mpeg 2 audio layer 3, iso/ iec

スウェーデン語

mpeg 2 ljudlager 3, iso/ iec

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

& rotar la capa... rotate the layer 180 degrees

スウェーデン語

& rotera lager... rotate the layer 180 degrees

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

180°rotate the layer 90 degrees to the right

スウェーデン語

180°rotate the layer 90 degrees to the right

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mpeg 2 audio layer 2 (musicom), iso/ iec

スウェーデン語

mpeg 2 ljudlager 2 (musicom), iso/ iec

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

derecha 90°rotate the layer 90 degrees to the left

スウェーデン語

höger 90°rotate the layer 90 degrees to the left

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

tls significa transport layer security (seguridad de capa de transporte)

スウェーデン語

det m\xe5ste f\xf6rst anpassas i inst\xe4llningscentralen, n\xe4tverk, lan-bl\xe4ddring

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ufi removed layer command (as i did in zillion cwss before...)

スウェーデン語

ufi removed layer command (as i did in zillion cwss before...)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el sr. joszef layer, presi conocimiento de lenguasy de de la unión europea.

スウェーデン語

i ungern framhöll andrus ansip.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

crea una conexión segura con el servidor ldap mediante secure sockets layer (ssl).

スウェーデン語

skapar en säker anslutning till ldap-servern via ssl (secure sockets layer).

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

el imagemap se sitúa, por así decirlo, en una capa (layer) previa al plano y contiene información acerca de las áreas sensibles a las referencias.

スウェーデン語

en image map ligger så att säga i ett skikt ovanför bilden och innehåller information om de klickbara områdena.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la valoración de la radioincorporación para determinar la pureza radioquímica se realiza mediante cromatografía en capa fina instantánea (instant thin layer chromatography [itlc]) y debe ajustarse al siguiente procedimiento.

スウェーデン語

test av radiokemisk renhet utförs med tunnskiktskromatografi (itcl) och bör utföras enligt följande beskrivning:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

radola b.j.: ultrathin-layer isoelectric focusing in 50-100 μm polyacrylamide gels on silanised glass plates or polyester films.

スウェーデン語

radola b.j.: ultrathin-layer isoelectric focusing in 50–100 μm polyacrylamide gels on silanised glass plates or polyester films.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,923,841 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK