プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pero no es menos cierto que, a semejanza de los otros artículos enumerados en la partida 4202, una mochila es un artículo destinado a transportar objetos, mientras que un portabebés se presenta como una silla descubierta cuya función es transportar a un niño.
under dessa omständigheter kan en sådan bärstol för barn som nu är i fråga inte klassificeras enligt nummer 4202 kn.
por el contrario, no es posible clasificar dicho producto en la partida 4202, preconizada por vaude sport, porque un portabebés no puede equipararse a una mochila, que está destinada a transportar objetos, y no personas.
däremot är den av vaude sport förordade klassificeringen enligt nummer 4202 av den nämnda varan inte möjlig, på grund av att en bärstol för barn inte kan jämställas med en ryggsäck, som är gjord för att bära föremål och inte personer.