プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
los paneles de yeso se cortan en distintos tamaños y grosores y por lo general se utilizan como revestimiento mural interior, para tabicar dentro de edificios, como recubrimiento de tejados y como recubrimiento de techos de viviendas y locales comerciales y administrativos.
gipsskivorna är utskurna i olika storlekar och tjocklekar och används vanligen som väggfoder inomhus, som material för att skapa avskärmningar inuti byggnader, som takfoder och innertakfoder i bostäder, butiker och kontorsbyggnader.
deseoso de situar al ciudadano en el centro de las actividades propuestas, el comité propuso la composición de un mural gigante titulado: «europa somos nosotros».
utformningen av en jättefresk med titeln ”eu – det är vi” presenterades som en av kommitténs idéer för att ställa medborgarna i centrum för aktiviteterna.
utilizando los perfiles térmicos producidos por loodesystem, un elemento mural puede producirse entre un 20 y un 40 % más rápidamente que utilizando cualquier otro tipo distinto de perfil térmico, y requiere menos mano de obra para el montaje que cualquier otro producto de distinto perfil térmico.
• tillverkas 20–40 procent snabbare än om man använder någon konkurrerande termoprofilprodukt, lprodukt,