検索ワード: sarmientos (スペイン語 - スウェーデン語)

hileradora de sarmientos
grensträngläggare

cobertura con sarmientos triturados
marktäckning med beskärningsflis

a) sarmientos: ramas de un año,
a) skott: ettåriga skott.

a ) sarmientos : ramas de un ano ;
a) skott: ettåriga skott.

d ) estaquillas : fracciones de sarmientos de vid destinadas a la produccion de barbados .
d) sticklingar utan rot: delar av skott avsedda för produktion av rotade sticklingar.

e) estaquillas: fracciones de sarmientos o de ramas herbáceas de vid, destinadas a la producción de barbados;
e) sticklingar utan rot: delar av skott, eller delar av örtartade sticklingar, avsedda för produktion av rotade sticklingar.

b ) plantas-injerto : fracciones de sarmientos de vid unidas entre ellas por injerto , cuya parte subterranea esté barbada .
b) rotad ympkvist: delar av skott som sammanfogats genom ympning, med rotad underjordisk del.

c) estacas injertables de portainjertos: fracciones de sarmientos o de ramas herbáceas de vid, destinadas a formar la parte subterránea cuando se preparen plantas injerto,
c) rotade grundstamssticklingar: delar av skott, eller delar av örtartade sticklingar, som är avsedda att utgöra den underjordiska delen av rotade ympkvistar.

a ) barbadas : fracciones de sarmientos de vid barbados y sin injertar , destinadas a la plantacion franco de pie o a su empleo como portainjerto para un injerto ;
a) rotade sticklingar: inte ympade delar av rotade skott som är avsedda att producera rotäkta plantor eller att användas som grundstammar.

c ) injertos : fracciones de sarmientos de vid destinadas a formar la parte aérea en el momento de la preparacion de los injertos o en el momento de los injertos sobre el terreno ;
c) ympkvist: delar av skott avsedda att utgöra den övre delen vid produktion av rotade ympkvistar eller vid ympning på plats.

sarmiento
sarmiento