プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
berzas
kel
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:
berzas (berza rizada y berza común)
kel (borecole (kučeravý kel), kŕmna kapusta)
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
berzas (berza rizada, berza común, berza portuguesa, repollo portugués, col caballar)
kel (kel kučeravý, kŕmna kapusta, kapusta bezhlávková)
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
se presentó una solicitud del mismo tipo para el uso de metazacloro en semillas de colza, berzas, repollos, colinabos, nabos y cereales.
pokiaľ ide o metazachlór, bola podaná takáto žiadosť o použitie na ošetrovanie semien repky, kelu, kapusty, kvaky, okrúhlice a obilnín.
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
a la vista de dicha solicitud, es también necesario modificar los lmr existentes para el hígado de animales bovinos, ovinos y caprinos, pues se utilizan como pienso semillas de colza, berzas, repollos, colinabos, nabos y cereales, y los residuos podrían terminar en el forraje destinado a estos animales.
vzhľadom na uvedenú žiadosť je nutné zmeniť existujúce mrl pre pečeň hovädzieho dobytka, oviec a kôz, pretože repka olejná, kel, kapusta, kvaka, okrúhlica a obilniny sa používajú ako krmivo a rezíduá sa tak môžu vyskytovať v potrave pre tieto zvieratá.
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質: