検索ワード: cortar (スペイン語 - スロバキア語)

cortar
vystrihnúť

cortar %1
vyrezať% 1

cortar (hup)
odpojiť (hup)

cortar raíces
krájanie na plátky

& cortar palabras
& zalamovať stĺpce

cortar al portapapeles
vystrihnúť do schránky

cortar@action: inmenu
vystrihnúť@ action: inmenu

máquinas de cortar el pelo
kulmy

cortar margen (% del medio):
orezať okraj (% z média):

un cuchillo para cortar las muestras.
nôž na krájanie vzoriek;

máquinas y aparatos para cortar alimentos
stroje na krájanie potravín

una utilidad de cortar y pegar historialdescription
utilita pre históriu akcií "vystrihnúť a vložiť" description

no se debe cortar el parche en trozos.
65 náplasť sa nesmie strihať na kusy.

utilidad kde de historial de cortar y pegar
kde nástroj na históriu kopíruj & vlož

un cuchillo o tijeras para cortar las muestras.
nôž alebo nožnice na rezanie vzoriek;

lechugas de cortar y lechugas de hojas grasas
listový šalát a šalát typu ‚little gem‘

al cabo de diez minutos exactos, cortar la destilación.
presne po 10 minútach sa destilácia ukončí.

utilice el menú editar para cortar y pegar texto.
pomocou menu upraviť môžete text kopírovať.

cizallas para cortar setos, cizallas para césped y desherbadoras
elektromechanické strihače živých plotov a trávnikové ostré nože

cortar los dedos es perjudicial y no debería hacerse nunca.
skracovanie pazúrov je škodlivé a nemalo by sa používať.