検索ワード: infraestimación (スペイン語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Slovak

情報

Spanish

infraestimación

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スロバキア語

情報

スペイン語

en otros casos, sin embargo, los retrasos en la notificación pueden haber ocasionado una infraestimación de la incidencia. véase tabla inf-104 en el boletín estadístico de 2010.

スロバキア語

v³estónsku to bolo z³86 prípadov na milión v³roku 2007 na 27 v³roku 2008 a³v³lotyšsku zo 62 prípadov na milión v³roku 2007 na 44 na milión v³roku 2008.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 10
品質:

スペイン語

un elevado porcentaje (83 %) del pasivo se basa en estimaciones estadísticas, cuya validez no se ha demostrado, lo que puede dar lugar a una infraestimación de los gastos devengados.

スロバキア語

väčšina záväzkov (83 %) sa zakladá na štatistickom odhade, ktorého platnosť nebola dokázaná, čo môže viesť k podhodnoteniu vzniknutých výdavkov.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 10
品質:

スペイン語

los datos relativos a italia y portugal incluyen a consumidores que no se inyectan la droga y probablemente representan una infraestimación de la prevalencia en los consumidores por vía parenteral. * información parcial o totalmente anterior a 2003 (españa 2002-2003; francia 2002-2003; letonia 2002-2003; países bajos 2002; suecia 1996-1997) o a partir de 2005 (estonia).fuentes: puntos focales nacionales de la red reitox.

スロバキア語

Údaje pre taliansko a portugalsko zahŕňajú tých, ktorí neužívajú injekčne drogy a pravdepodobne podhodnocujú prevalenciu u injekčných užívateľov drog.* Údaje čiastočne alebo úplne pred rokom 2003 (Španielsko 2002 – 2003; francúzsko 2002 – 2003; lotyšsko 2002 – 2003; holandsko 2002) alebo z roku 2005 (estónsko).zdroje: národné kontaktné miesta reitox.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 10
品質:

人による翻訳を得て
7,739,982,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK