プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el almacén de la estación de tren que, restaurada, ha recuperado su gloria de antaño, funciona como museo municipal de kiltimagh.
ird kiltimagh ltd. ima politiko oblikovanja programov za celostni razvoj, saj verjame, da se morajo vsi vidiki lokalnega območja razvijati vzporedno.
entre las personalidades recibidas durante estos últimos años se puede citar: el rey abdalá ii de jordania; el presidente de la autoridad palestina, mahmud abbas; el presidente de ucrania, víctor yúshenko; la presidenta de liberia, ellen johnson-sirleaf; el presidente de afganistán, hamid karzai; el presidente de bolivia, evo morales; la presidenta de filipinas, gloria macapagal-arroyo; el presidente de georgia, mijail saakashvili; y el primer ministro de israel, isaac rabin.
med osebnostmi, ki jih je evropski parlament sprejel v zadnjih letih, naj navedemo jordanskega kralja abdulaha ii., palestinskega predsednika mahmuda abasa, ukrajinskega predsednika viktorja juščenka, predsednico liberije ellen sirleaf johnson, afganistanskega predsednika amida karzaja, bolivijskega predsednika eva moralesa, filipinsko predsednico glorio macapagal-arroyo, gruzijskega predsednika mihaila sakašvilija in izraelskega premiera jicaka rabina.