検索ワード: banquetes (スペイン語 - スワヒリ語)

las primeras sillas en las sinagogas y los primeros asientos en los banquetes
na kuchukua nafasi za heshima katika karamu.

aman los primeros asientos en los banquetes y las primeras sillas en las sinagogas
hupenda nafasi za heshima katika karamu na viti vya heshima katika masunagogi.

--guardaos de los escribas, a quienes les gusta andar con ropas largas, que aman las salutaciones en las plazas, las primeras sillas en las sinagogas y los primeros asientos en los banquetes
"jihadharini na walimu wa sheria ambao hupenda kupitapita wamevalia kanzu. hupenda kusalimiwa na watu kwa heshima masokoni, huketi mahali pa heshima katika masunagogi na kuchukua nafasi za heshima katika karamu.

cuando ella oyó sus murmuraciones, envió a por ellas y les preparó un banquete, dando a cada una de ellas un cuchillo.
alipo sikia yule bibi masengenyo yao aliwaita, na akawawekea matakia ya kuegemea, na akampa kila mmoja wao kisu.