検索ワード: cómo es eso (スペイン語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Swahili

情報

Spanish

cómo es eso

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スワヒリ語

情報

スペイン語

pequeño eaffen: ¿es eso cierto?

スワヒリ語

little eaffen: ni kweli?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no es eso de lo que trata la democracia?

スワヒリ語

je hiyo si ndiyo maana ya demokrasia?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué es eso que tienes en la diestra, moisés?»

スワヒリ語

na nini hicho kilichomo mkononi mwako wa kulia, ewe musa?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que si los ruandeses le piden que los dirija por más de un límite de dos mandatos, ¿no es eso democracia?

スワヒリ語

kwa hiyo kama wanyarwanda wanaomba awaongeze kwa zaidi ya mihula miwili, hiyo sio demokrasia?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando se decía: «lo que alá promete es verdad y no hay duda respecto a la hora», decíais: «no sabemos qué es eso de 'la hora'. no podemos sino conjeturar. no estamos convencidos».

スワヒリ語

na ikisemwa: hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni kweli, na saa haina shaka, nyinyi mkisema: hatuijui hiyo saa, tunadhania dhana tu, wala hatuna yakini.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,745,838,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK