プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
y no os embriaguéis con vino, pues en esto hay desenfreno. más bien, sed llenos del espíritu
acheni kulewa divai maana hiyo itawaangamiza, bali mjazwe roho mtakatifu.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
ahora bien, las obras de la carne son evidentes. Éstas son: fornicación, impureza, desenfreno
basi, matendo ya kidunia yanajulikana: uzinzi, uasherati, ufisadi;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
a ellos les parece cosa extraña que vosotros ya no corráis con ellos en el mismo desenfreno de disolución, y por eso os ultrajan
sasa, watu hao wasiomjua mungu wanashangaa wanapoona kwamba hamwandamani nao tena katika hali ya kuishi vibaya, na hivyo wanawatukaneni.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
"¡ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! porque limpiáis lo de afuera del vaso o del plato, pero por dentro están llenos de robo y de desenfreno
"ole wenu walimu wa sheria na mafarisayo, wanafiki! mnasafisha kikombe na bakuli kwa nje, lakini ndani mnaacha kumejaa vitu mlivyopata kwa unyang'anyi na uchoyo.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
andemos decentemente, como de día; no con glotonerías y borracheras, ni en pecados sexuales y desenfrenos, ni en peleas y envidia
mwenendo wetu uwe wa adabu kama inavyostahili wakati wa mchana; tusiwe na ulafi na ulevi, uchafu na uasherati, ugomvi na wivu.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: