検索ワード: disparando (スペイン語 - セルビア語)

a las 15:40 hora local, seguían disparando.
oko 15:40 po lokalnom vremenu, pucnjava je još trajala.

alguien dice que en la vía de abajo los terroristas estaban disparando indiscriminadamente.
kažu da u hodnicima na donjim spratovima teroristi pucaju nasumice.

¡encuentre las bolas ocultas en la caja negra disparando rayos láser!
Пронађите лопте скривене у црној кутији испаљивањем ласерских зрака!

¡todos esos barcos israelíes que están disparando a los pescadores palestinos nunca podrán con nuestra solidaridad, indignación y la legitimidad de nuestra causa!"
ovi brodovi izraelske mornarice koji pucaju u nas i palestinske ribare ne mogu nadjačati našu solidarnost, i našu pravednu stvar!

al día siguiente, íbamos al campo de tiro de rifle donde disparábamos y tirábamos bombas. ese día estuve disparando tanto que mis oídos estuvieron sonando los siguientes tres días. el psicólogo zarko trebjesanin dice que a los niños no se les debería entrenar en el uso de armas, sino a comunicarse tolerantemente.
sledeći dan smo otišli na strelište odakle smo pucali i vežbali bacanje bombe, taj dan sam se toliko ispucao da mi je uvo zvonilo tri dana posle toga.